Magnum Energy MS-E Series - Manual (Página 31)

Página 25
©
2014 Magnum Energy, Inc.
Instalación
2.6.2 Puente de conexión del sistema
El inversor Serie MS-E no incluye una conexión interna entre el conductor de puesta a tierra
(AC neutral/CC negativa) y los terminales de conexión a tierra del equipo. Este vínculo [System
Bonding Jumper (SBJ) “puente de conexión del sistema”] se realiza generalmente en el panel de
distribución principal de cada sistema eléctrico.
PRECAUCIÓN: Debe haber uno y solo un punto en cada sistema eléctrico (CA y CC)
en el que el conductor a tierra se encuentre conectado al conductor de electrodo de
puesta a tierra.
Lado CA: El calibre del puente de conexión del sistema (SBJ) en el sistema eléctrico de CA se
basa en la sección del conductor sin conexión a tierra más grande de CA. De acuerdo con los
procedimientos estándar, utilice la Tabla 2-3 para determinar el calibre del puente de conexión
del sistema en comparación con el conductor sin conexión a tierra de CA más grande.
Lado de CC: El calibre del puente de conexión del sistema (SBJ) en el sistema eléctrico de CC
no debe ser menor que el conductor del electrodo de puesta a tierra de CC (GEC-CC) utilizado, lo
que se determina por el método de puesta a tierra que se va a utilizar (consulte la Sección 2.6.1).
2.6.3 Conductor de tierra del equipo
La cubierta del inversor y el resto de superfi cies metálicas expuestas no conductoras en todo el
sistema eléctrico que pueden ser energizadas accidentalmente, deberán estar conectadas a tierra.
El conductor de tierra del equipo debe estar dimensionado para llevar con seguridad la corriente
máxima de fallo a tierra, que pueda ser impuesta desde donde se pueda producir un fallo a tierra.
De acuerdo con los procedimientos estándar, utilice la Tabla 2-4 para dimensionar los conductores
a tierra del equipo. En esta tabla se requiere que el conductor de tierra del equipo se dimensione
en función del calibre del dispositivo de sobrecarga que protege el circuito.
PRECAUCIÓN: Las conexiones y el cableado para el conductor de puesta a tierra, deben
ser continuos para que las corrientes de fallo operen adecuadamente los dispositivos de
sobrecarga. Cuando un equipo se retira y esto desconecta la conexión de unión entre
el conductor del electrodo de puesta a tierra y las superfi cies conductoras expuestas,
deber instalarse un puente de unión mientras se retira el equipo.
Lado CA: Cuando la salida de CA del inversor se encuentra conectada a un centro de cargas de
corriente alterna, debe haber un conductor de protección del equipo, conectado entre la caja del
inversor y el punto de puesta a tierra en el centro de cargas de CA. El conductor de tierra del
equipo de CA (EGC-AC) se encuentra dimensionado según la Tabla 2-4, y se encuentra conectado
al terminal de tierra de CA del equipo del inversor, como se muestra en la Ilustración 2-8.
Lado CC: Dado que las corrientes en el lado de CC son más altas que las del lado de CA (20 veces
en 12 voltios), las necesidades de tierra del equipo son diferentes. El conductor de tierra del equipo
CC (EGC-CC) se encuentra dimensionado según la Tabla 2-4, y se conecta al terminal de tierra
del equipo de CC en el inversor, como se muestra en la Ilustración 1-2 (artículo 7).
Tabla 2-4, Calibre del conductor a tierra del equipo
Clasifi cación del
dispositivo de
sobrecarga
Tamaño mínimo del
cable de tierra de cobre
15 amp 2,1 mm 2 (#14 AWG)
20 amp 3,3 mm 2 (#12 AWG)
30 a 60 amp 5,3 mm 2 (#10 AWG)
100 amp 8,4 mm 2 (#8 AWG)
200 amp 13,3 mm 2 (#6 AWG)
300 amp 21,1 mm 2 (#4 AWG)
400 amp 26,6 mm 2 (#3 AWG)