BINDER VDL 23 - Manual (Página 11)

VDL (E2.1) 04/2014 página 11/108
Estimados clientes,
Con el fin de utilizar de forma correcta la estufa de secado al vacío VDL, debe leer atentamente todas las
instrucciones de funcionamiento y observar las indicaciones siguientes.
1. Seguridad
Estas instrucciones de funcionamiento forman parte de la entrega. Guárdenlas siempre a mano. El equi-
po sólo puede ser utilizado por personal de laboratorio que esté formado para este fin y que esté familia-
rizado con todas las medidas de seguridad para trabajar en un laboratorio Observe las normas naciona-
les sobre la edad mínima del personal de laboratorio. Para evitar daños en personas y cosas observen
las medidas de seguridad indicadas en las instrucciones de funcionamiento.
ADVERTENCIA
Inobservancia de la normativa de seguridad.
Lesiones corporales graves y defectos en los equipos.

Observe las medidas de seguridad en este manual de funcionamiento
 Lea atentamente el manual de funcionamiento de la estufa de secado al vacío VDL.
1.1 Indicaciones legales
Estas instrucciones de uso contienen la información necesaria para el uso correcto, así como el montaje,
la puesta en funcionamiento, la utilización y el mantenimiento adecuados del equipo. El conocimiento y el
respecto de las indicaciones incluidas en estas instrucciones son condiciones básicas para una correcta
utilización del equipo sin peligro y para su seguridad durante el funcionamiento y el mantenimiento del
mismo.
Estas instrucciones no pueden tener en cuenta todo uso que se le pueda dar al equipo. Aun respetando
el contenido de estas instrucciones no se puede garantizar que se cumplan en su totalidad las normas y
directivas referentes a la protección frente a explosiones. Es responsabilidad del usuario, elegir los me-
dios de funcionamiento necesarios para los diferentes ámbitos con posible peligro de explosión e insta-
lar y poner en funcionamiento los requerimientos determinados (Directiva1999/92/CE). En caso de preci-
sar más información o de surgir problemas específicos que no estén suficientemente tratados en este
manual, solicite los datos necesarios a su distribuidor especializado o directamente a nosotros.
Señalamos además, que el contenido de estas instrucciones de funcionamiento no es parte de un
acuerdo o convenio anterior, ya existente o una modificación del mismo. Todas las obligaciones de
BINDER GmbH se encuentran en el correspondiente contrato de compraventa que contiene además la
completa y únicamente válida reglamentación de la garantía. Estas cláusulas de garantía serán amplia-
das y delimitadas gracias a su aplicación en estas instrucciones de funcionamiento.
Las reparaciones sólo pueden ser llevadas a cabo por personal autorizado por BINDER. Los equipos
reparados deberán poseer el correspondiente certificado de calidad facilitado por BINDER.
1.2 Estructura de las normas de seguridad
En las presentes instrucciones de uso se emplean los siguientes nombres y símbolos para situaciones
peligrosas conforme a la armonización de las normas ISO 3864-2 y ANSI Z535.6.
1.2.1 Niveles de advertencia
Según la gravedad de las consecuencias y la probabilidad de que estas ocurran, se identificarán los
peligros con una designación, el correspondiente color de advertencia y, si fuera necesario, la señal de
seguridad.