FORD 2014 Explorer v.1 - Manual (Página 611)

• Obligación de manejo responsable: usted reconoce la obligación de
manejar responsablemente y mantener la atención en el camino. Usted
leerá y se atendrá a las instrucciones de funcionamiento del
DISPOSITIVO, debido a que son parte de la seguridad, y asume
cualquier riesgo asociado al uso del DISPOSITIVO.
ACTUALIZACIONES Y MEDIOS DE RECUPERACIÓN: si el SOFTWARE
está a cargo de FORD MOTOR COMPANY, separado del DISPOSITIVO en
medios como un chip, discos CD ROM o a través de descarga vía Internet u
otros medios, y está etiquetado “Solo para actualización” o
ЉSolo para
recuperación
Љ, usted puede instalar una (1) copia del SOFTWARE en el
DISPOSITIVO como copia de reemplazo del SOFTWARE existente, y usarlo
de acuerdo con este EULA, incluido cualquier término de EULA adicional que
acompañe al SOFTWARE de actualización.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL: todos los títulos y
derechos de propiedad intelectual del SOFTWARE (lo que incluye, entre
otros, imágenes, fotografías, animaciones, video, audio, música, texto y
“applets” incorporados al SOFTWARE), los materiales impresos adjuntos,
y cualquier copia del SOFTWARE, son propiedad de MS, Microsoft
Corporation, FORD MOTOR COMPANY o sus afiliados o proveedores. El
SOFTWARE se otorga bajo licencia y no es objeto de venta. Usted no
puede copiar los materiales impresos incluidos con el SOFTWARE. Todos
los títulos y derechos de propiedad intelectual del contenido al cual se
puede acceder mediante el uso del SOFTWARE son propiedad de los
respectivos propietarios de contenidos y pueden estar protegidos por
derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual
aplicables. Este EULA no otorga derechos para usar este tipo de
contenidos. Todos los derechos no otorgados específicamente por este
EULA están reservados por MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR
COMPANY, los proveedores externos de software y servicios, sus afiliados
y proveedores. El uso de servicios en línea a los cuales se puede acceder
a través del SOFTWARE puede estar sujeto a los términos de uso
respectivos relacionados con dichos servicios. Si este SOFTWARE
contiene documentación proporcionada solo en forma electrónica, usted
puede imprimir una copia de dicha documentación.
RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN: usted reconoce que el
SOFTWARE está sujeto a la jurisdicción de exportación de EE. UU. y la
Unión Europea. Usted acepta cumplir con todas las leyes nacionales e
internacionales aplicables al SOFTWARE, incluidas las regulaciones de
administración de exportaciones de Estados Unidos, así como las
restricciones de destino, uso final y usuario final impuestas por EE. UU.
y otros estados. Para obtener información adicional, visite
http://www.microsoft.com/exporting/.
Apéndices 611
2014 Explorer (exp)
Owners Guide gf, 1st Printing, June 2013
USA (fus)