Ficha [vídeo, Ficha [estilo – Grass Valley EDIUS Pro v.7.20 Manual del usuario

Página 494

Advertising
background image

Exportación de contenido editado

472

EDIUS - Manual de referencia

Ficha [Vídeo]

0

Cuadro de diálogo [Opción de título]

Ficha [Estilo]

0

[Menú]

Marque este elemento para crear un disco con una pantalla de menú.

[Información de disco]

Visualiza el número y el tamaño del archivo de los títulos a añadir y el espa-
cio libre en el disco.

[Medio]

Seleccione el tipo de disco a exportar desde la lista.

[Vídeo]

Visualiza los títulos añadidos.
[Opciones]
Visualiza el cuadro de diálogo de ajustes utilizado para cambiar la tasa de
bits.

Cuadro de diálogo [Opción de título]

0

página 472

[Eliminar]
Elimina los títulos de la lista. No elimina el archivo original.
[Arriba]/[Abajo]
Cambia el orden de los títulos.

[Añadir archivo]

Haga clic en este botón para visualizar el cuadro de diálogo [Añadir título].
Seleccione un archivo, y haga clic en [Abrir].

[Agregar secuencia]

Haga clic en este botón para visualizar el cuadro de diálogo [Seleccionar
secuencia]. Marque la secuencia que desea añadir y haga clic en [OK].

[Automático]

Elimine la marca de este elemento para establecer el formato y la tasa de
bits del vídeo y del audio.

[Prohibir operaciones durante
reproducción]

Desactive operaciones tales como el movimiento de los capítulos o el
avance rápido por el usuario durante la reproducción de títulos.

[Mostrar código de tiempo]

Añada un código de tiempo al vídeo si el título es una secuencia. El tipo de
código de tiempo puede establecerse en [Aplicación] en [Opciones de usua-
rio]

→ [Línea de tiempo].

[Línea de tiempo]

0

página 86

[Estereoscópico]

El procesamiento estereoscópico es posible en secuencias tituladas EDIUS
únicamente al exportar en formato MPEG2 en el modo edición estereoscó-
pica. Seleccione el formato de procesamiento estereoscópico desde la lista.

Tipo de procesamiento estereoscópico

0

página 134

[Distribución automática]

Establezca la posición de los botones. Elimine la marca de [Automático] para
seleccionar el número de botones a colocar desde las listas [Fila] y [Horizon-
tal].

[Proporción]

Seleccione el tamaño de la pantalla del menú. Si seleccionó [BD] en [Salida],
no podrá seleccionar [4:3].

[Tasa de fotogramas]

Si seleccionó [BD] en [Salida], podrá cambiar la tasa de fotogramas del
menú. Normalmente, no hay necesidad de cambiar la tasa de fotogramas.

[Sin botones de capítulos]

Marque este elemento para utilizar miniaturas a modo de botones de capí-
tulo.

[Sin menú de capítulos (sólo un
capítulo)]

Si solamente hay un capítulo, solamente se creará el menú del título.

[Sin menú de títulos (sólo un
título)]

Si solamente hay un título, solamente se creará el menú de capítulos sin
menú de título. No visualizado si hay múltiples títulos.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: