Grass Valley EDIUS Pro v.7.20 Manual del usuario
Página 469

447
Exportación en formatos de archivo
EDIUS - Manual de referencia
Selección de un códec para la exportación en formato AVI
El formato de compresión puede ser seleccionado para exportar un proyecto como archivo AVI.
1 Haga clic en un códec de [AVI] en el árbol de categoría del cuadro de diálogo [Imprimir en archivo].
Exportación de archivos con un explorador
2 Seleccione un exportador, y haga clic en [Exportar].
3
•
Para los elementos de los ajustes de códec Grass Valley HQ AVI y Grass Valley HQX AVI, consulte la
descripción dada para el cuadro de diálogo [Opciones - Grass Valley HQ]/[Opciones - Grass Valley HQ] en
[Opciones del sistema].
Cuadro de diálogo [Opciones - Grass Valley HQ]/[Opciones - Grass Valley HQ]
• Si [Utilizar códec de MSDV] está marcado cuando se ha seleccionado el exportador [DV AVI], exportará como
AVI con el códec MSDV.
3 Establezca un nombre de archivo y el destino de almacenamiento, y haga clic en [Guardar].
Corte lateral / Recorte
superior e inferior
16:9
→ 4:3
Los lados izquierdo y derecho de la pantalla 16:9 son recortados para ajustar
la pantalla 16:9 a una pantalla de tamaño 4:3.
4:3
→ 16:9
Las partes superior e inferior de la pantalla 4:3 son recortadas para ajustar la
pantalla 4:3 a una pantalla de tamaño de 16:9.
Anamórfico
16:9
→ 4:3
La pantalla de 16:9 es comprimida horizontalmente para ajustarse a una
pantalla de tamaño de 4:3. La proporción de fotograma no se conserva.
4:3
→ 16:9
La pantalla de 4:3 es expandida horizontalmente para ajustarse a una panta-
lla de tamaño de 16:9. La proporción de fotograma no se conserva.
Semi-buzón (14:9/
13:9)
16:9
→ 4:3
La pantalla de 16:9 es recortada a una pantalla de tamaño de 14:9 o 13:9,
visualizada en el centro de una pantalla de 4:3 y un efecto de buzón añadido
por encima y por debajo.
4:3
→ 16:9
La pantalla de 4:3 es recortada a una pantalla de tamaño de 14:9 o 13:9,
visualizada en el centro de una pantalla de 16:9 y con paneles laterales aña-
didos en los extremos.
Elemento
Pantalla
original
→
Pantalla
convertida
Descripción