Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator - Manual (Página 56)

8-2 Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001 FCD LMLIM1501-00
Tabla 8.1 – Lista de piezas del LY 1001 (continuación)
# de pieza Descripción Cantidad # de pieza Descripción .Cantidad
126 Pasador 1 153 Espaciador del resorte* 1
127 Junta tórica – Motor 1 154 Resorte de compresión 2
128 Anillo del cuadrante 1 155 Arandela del volante 2
129 Junta tórica (3 mm) 1 156 Espaciador – Eje helicoidal 1
– Manguito de accionamiento
130 Sello de la cubierta 1 157 Arandela* 1
131 Sello del compartimiento 1 165 Anillo sujetador– Tuerca de torque 1
132 Junta tórica – Adaptador de conducto 1 169 Ménsula del capacitor 1
134 Anillo del cuadrante – Eje del volante 1 170 Tornillo mecánico de cabeza cilíndrica 1
135 Junta tórica – Capuchón del muelle de platillo 1 171 Diente interno de la arandela de presión 1
137 Junta del capuchón del volante 1 180 Placa de la palanca del desembrague 1
138 Junta tórica – Mango del desembrague 1 181 Tornillos de arrastre - Mango 2
139 Placa de identificación de la unidad 1 182 Etiqueta de advertencia de la barra extensora 1
140 Tornillos de arrastre – Placa de identificación 4 183 Tornillos de arrastre 2
141 Orejeta de puesta a tierra 1 184 Anillos sujetadores 2
142 Tornillo de capuchón de cabeza hexagonal 2 185 Llave 1
143 Arandela de presión 2 186 Etiqueta de advertencia – Cubierta 1
144 Tapón del tubo 2 187 Arandela 1
145 Junta tórica – Ventana 1 188 Anillo del cuadrante – Eje del volante 1
146 Cuadrante 1 189 Cierre de aceite – Eje del motor 1
147 Tornillo mecánico de cabeza cilíndrica 1
148 Diente interno de la arandela de presión 1
* Componente del montaje del eje helicoidal
Tabla 8.2 – Lista de piezas del LY 2001/3001
# de pieza Descripción Cantidad # de pieza Descripción Cantidad
1 Compartimiento 1 24 Cojinete de bolas - Entrada 1
2 Placa superior 1 25 Adaptador de orejetas 1
3 Cubierta de controles 1 26 Arandela de empuje 2
4 Adaptador de conducto 1 27 Cojinete de empuje 2
5 Capuchón del cojinete 1 28 Pasador limitador 2
6 Motor 1 29 Compensador del paquete de resortes* 1
7 Montaje del switche de posición 1 30 Manguito de límite* 1
8 Montaje del switche de torque 1 31 Eje helicoidal de entrada 1
9 Regleta de conexiones 2 32 Tuerca de torque 1
10 Manguito de accionamiento y engranajes 1 33 Cojinete de bolas 1
11 Capacitor Varía 34 Cubierta del engranaje cilíndrico 1
12 Ménsula del capacitor 1 35 Engranajes del volante 1
13 Manguito de embrague 1 36 Piñón y polea guía del volante 1
14 Eje helicoidal* 1 37 Eje de entrada del volante 1
15 Rosca* 1 38 Eje de entrada del volante 1
16 Embrague del volante 1 39 Casquillo 3
(Adaptador de orejetas)
17 Resorte de compresión 1 40 Casquillo 1
18 Engranaje helicoidal de entrada 1 41 Volante 1
19 Cojinete de bolas* 2 42 Eje de la polea guía 1
20 Muelle de platillo* 6 43 Piñón y polea guía del volante 1
21 Arandela de resorte* 1 44 Eje del desembrague 1
22 Espaciador de cojinetes* 1 45 Palanca del desembrague 1
23 Espaciador de rosca* 1 46 Montaje de horquilla del desembrague 1
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems