Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator - Manual (Página 44)

7-2 Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001 FCD LMLIM1501-00
El lubricante debe:
• poseer propiedades “EP”.
• ser adecuado para el rango de temperatura deseado.
• debe ser resistente al agua y al calor, y no separarse.
• no generar más de un 8% de dilatación en Buna N o Vitón.
• no contener limaduras, abrasivos o rellenos.
• basarse en NLGI 0 o 00.
• no corroer los engranajes, bolas o cojinetes de rodillos de acero.
• poseer un punto de gota por encima de 316°F (158°C) para rangos de temperatura de -20°F (-9°C) a 150°F (66°C).
7.3 Desmontaje y reensamblaje
PRECAUCIÓN: Desconecte todos los servicios de alimentación eléctrica antes de realizar un servicio técnico a
su actuador. RIESGO POTENCIAL DE ALTA PRESIÓN. Antes de retirar o desmontar su actuador, asegúrese que
la válvula y el resto de equipo activado estén aislados, y que no se encuentren sometidos a presión.
7.3.1 Desmontaje del LY 1001
A menos que se indique lo contrario, los números de pieza refieren al Detalle de Piezas Ilustrado de las Figuras 6.5,
6.6 y 6.7.
a PELIGRO: ALTO VOLTAJE. Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de desmontar su actuador LY.
a PELIGRO: RIESGO POTENCIAL DE ALTA PRESIÓN. Antes de desmontar su actuador, asegúrese de que la
válvula y el resto de equipo activado estén aislados, y que no se encuentren sometidos a presión.
Cómo desmontar la cubierta y la placa superior
1.
Desconecte todas las fuentes de alimentación del actuador.
2. Desmonte la cubierta de controles (pieza #3).
3. Desconecte todos los conductores eléctricos del switche de torque (pieza #8) y del switche de posición (pieza #7).
Asegúrese que todos los conductores de cables estén adecuadamente marcados para volver a montar posteriormente.
4. Quite todos los cables externos que se dirigen a las regletas de conexiones (piezas #9 y 110).
5. Si la unidad posee un montaje integral, quite todos los cables que van del montaje integral a la regleta de
conexiones (piezas #9 y 110).
6. Extraiga los tornillos/arandelas de presión (piezas #77, 78, 79 y 80) que sujetan el switche de posición (pieza #7) y el
montaje de los calentadores (pieza #120). Desmonte el montaje del switche de posición y de los calentadores.
7. Extraiga dos tornillos (pieza #97) y dos arandelas de presión (pieza #98) que sostienen el switche de torque
(pieza #8). Desmonte el switche de torque.
8. Extraiga dos tornillos (pieza #65) y dos arandelas de presión (pieza #66) para desmontar la placa superior (pieza #2).
9. Levante la placa superior (pieza #2) y extráigala del compartimiento del LY (pieza #1). Puede dejarse el motor
(pieza #6) unido a la placa superior al desmontar ésta.
Cómo quitar el montaje del piñón del motor del engranaje helicoidal de entrada
10. Desmonte el montaje del piñón del motor del engranaje helicoidal de entrada (piezas #52, 156, 53, 124 y 31).
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems