Limitorque actuation systems – Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator Manual del usuario
Página 46

7-4
Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001
FCD LMLIM1501-00
Figura 7.1 – Posición de instalación del resorte de retorno del desembrague del LY 1001
4.
Instale el montaje del desembrague (piezas #46, 123, 44 y 55).
5.
Instale la junta tórica (pieza #138) sobre el eje del desembrague (pieza #44).
6.
Instale la palanca del desembrague (pieza #45) y el pasador (pieza #121).
Cómo instalar el manguito de accionamiento
7.
. Instale el manguito de accionamiento (pieza #10).
8.
Instale el cojinete de bolas (pieza #33) y la junta tórica (pieza #129) en el manguito de accionamiento.
Cómo instalar el montaje del eje helicoidal
9.
Instale el montaje del eje helicoidal.
NOTA: Empuje el montaje del eje helicoidal hasta aproximadamente _|2" más allá del engranaje helicoidal de
entrada, para instalar el manguito del embrague (pieza #13).
Cómo instalar el montaje del volante
10. Instale el manguito del embrague (pieza #13), asegurándose que el montaje de horquilla del desembrague
(pieza #46) se encuentre entre el engranaje helicoidal de entrada (pieza #18) y el manguito del embrague
(pieza #13).
11. Instale la arandela de empuje (pieza 26), el cojinete de empuje (pieza #27) y la segunda arandela de empuje
(pieza #26) en el embrague del volante (pieza #16).
12. Coloque una capa ligera de grasa en el cojinete de empuje. Instale el resorte (pieza #154) en el embrague del volante.
13. Instale
el
montaje del embrague del volante (piezas #16, 154, 26 [dos piezas] y 27) en el compartimiento. Empuje el
resto del montaje del eje helicoidal en el embrague del volante del montaje del embrague del volante.
14. Instale la junta tórica (pieza #135) sobre el cojinete del montaje del eje helicoidal.
15. Instale el capuchón del muelle de platillo (pieza #5) y el hardware (piezas #61 y 62).
16. Instale la junta del capuchón del volante (pieza #137) y el montaje del volante (piezas #41, 112, 34, 137, 134,
155 [dos piezas], 154, 70 y 37).
17. Instale el tornillo de capuchón de cabeza hexagonal y la arandela de presión (piezas #63 y 64).
6301 .
6301 .
Montante
Horquilla
inferior del
desembrague
Vista del extremo del LY 1001
#47 Resorte de retorno
del desembrague
Rib
Vista superior del LY 1001
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems