Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator - Manual (Página 22)

5-8 Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001 FCD LMLIM1501-00
Figura 5.7 – Tuerca de ajuste del switche de posición
4. Rote la leva de posición CERRADA en el sentido de las agujas del reloj a través del lado elevado del punto de
disparo, hasta que se libere el pistón de switche. Esto genera que el contacto N.O. (normalmente abierto) se abra.
NOTA: No existirá continuidad eléctrica en el punto de disparo cuando se realicen mediciones con un
ohmiómetro entre el conductor común y el conductor N.O. También puede escucharse un leve “click” en el
punto de disparo.
NOTA: Durante la operación del actuador, cuando se dispara el pistón del switche se libera el contacto N.O.,
haciendo que el switche de posición pare el actuador en la posición CERRADA.
Figura 5.8 – Cómo configurar la leva de posición CERRADA
5. Vuelva a ajustar la tuerca de ajuste (pieza #7-10).
Posición CERRADA del
microswitche mientras
la válvula realiza el
recorrido de la posicíon
ABIERTA a la posición CERRADA
Lado
elevado
Rote en el sentido
de las agujas del
reloj para alcanzar
el punto de disparo
CERRADO
Leva de
posición
CERRADA
Posición CERRADO del
microswitche cuando la
válvula ha alcanzado la
posición CERRADA y el
microswitche se ha disparado
Lado elevado
Posición de punto
de disparo CERRADO
(“click”)
Leva de
posición
CERRADA
Pistón del
switche Pistón del switche
NO NC
CO
M
NO NC
CO
M
PERCENT
OPEN
0
50
100
Limit
orque
7-10
Ubicación estándar del
microswitche ABIERTO
Ubicación estándar del
microswitche CERRADO
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems