Limitorque actuation systems – Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator Manual del usuario

Página 50

Advertising
background image

7-8

Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001

FCD LMLIM1501-00

Cómo instalar el montaje del volante
12. Instale

el

manguito del embrague (pieza #13), asegurándose que el montaje de horquilla del desembrague (pieza

#46) se encuentre entre el engranaje helicoidal de entrada (pieza #18) y el manguito del embrague (pieza #13).

13. Instale la arandela de empuje (pieza 26), el cojinete de empuje (pieza #27) y la segunda arandela de empuje

(pieza #26) en el embrague del volante (pieza #16).

14. Coloque una capa ligera de grasa en el cojinete de empuje. Instale el resorte (pieza #17) en el embrague del volante.

15. Instale el montaje del embrague del volante (piezas #16, 17, 26 [dos piezas] y 27) en el compartimiento. Empuje el

resto del montaje del eje helicoidal en el embrague del volante del montaje del embrague del volante.

16. Instale la junta tórica (pieza #135) sobre el cojinete del montaje del eje helicoidal.

17. Instale el capuchón del cojinete (pieza #5) y el hardware (piezas #61 y 62).

Cómo instalar el montaje del volante del LY 2001
18. Instale el montaje del volante (piezas #146, 41, 112, 69, 192, 134 y 37).

19. Instale el hardware (piezas #70 y 71).

20. Prosiga al Paso 22.

Cómo instalar el montaje del volante del LY 3001
18. Instale el montaje del engranaje del volante (piezas #119, 35 y 37).

19. Instale el piñón y la polea guía del volante (pieza #43) y el eje de la polea guía (pieza #42).

20. Instale el montaje del volante (piezas #146, 41, 112, 136, 39, 34, 137, 116, 115, 38 y 36).

21. Instale los tornillos (piezas #63 y 65) y las arandelas de presión (piezas #64 y 66) para fijar el montaje del

volante en el compartimiento.

Cómo instalar el montaje del piñón del motor del engranaje helicoidal de entrada
22. Instale el montaje del piñón del motor del engranaje helicoidal de entrada (piezas #52, 53, 124 y 31) en el compartimiento.

23. Instale el sello del compartimiento (junta tórica) (pieza #131).

Cómo engrasar la unidad
24. Engrase la unidad con la grasa recomendada. (Consulte la Sección 7.1, Lubricación)

Cómo instalar la placa superior
25. Instale la placa superior (pieza #2) y el hardware (piezas #88 y 89).

NOTA: Si la placa superior no encaja correctamente, inspeccione el cojinete (pieza #33) y el eje del

desembrague (pieza #44) para alinearlos de forma adecuada hacia dentro de la moldura de la placa superior.

Cómo instalar el switche de torque, el montaje del motor y el montaje de posición
26. Instale el montaje del switche de torque con la junta (pieza #8) y el hardware (piezas #97 y 98).

27. Instale el switche de posición (pieza #7) con el hardware (piezas #79 y 80).

28. Vuelva a conectar el switche de posición, el switche de torque y la regleta de conexiones. Consulte el diagrama

de cableado del actuador para configurar el cableado de forma correcta.

Cómo instalar la cubierta de controles

NOTA: Antes de instalar la cubierta de controles, restaure los switches de posición y las paradas mecánicas.

Verifique nuevamente el motor para asegurarse que la rotación sea correcta.

29. Instale la junta tórica de la cubierta (pieza #130).

30. Instale la cubierta de controles (pieza #3) con el hardware (piezas #67 y 68).

Flow Control Division

Limitorque Actuation Systems

Advertising