Montage par touche unique, Edición de un toque – Panasonic RXDT501 Manual del usuario
Página 32
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Enregistrement
de disques
compacts
(platine 2
uniquement)
Pour l’enregistrement, on pourra utiliser des
bandes normales ou au chrome. L’appareil
détermine automatiquement le type de
bande.
Montage par touche unique
Enregistrement simplifié
(Montage automatique simplifié de
CD) (Voir page 34.)
L’enregistrement de plusieurs disques sur
une seuie bande se fait en toute facilité.
La plage dont l’enregistrement est inter
rompu à la fin de la face avant est réen
registrée au début de la face inverse.
© La plage 5 n’est pas enregistrée com
plètement.
® (Face avant)
© (Face inverse)
© Plage 1
® La plage 5 est réenregistrée au début de
la face inverse.
Grabación de
discos compactos
{en la platina 2
solamente)
Este aparato puede grabar cintas normales,
de cromo y de metal. El tipo de cinta in
troducido se identifica automáticamente.
Edición de un toque
Grabación sencilla
(Edición sencilla automática de dis
cos compactos)
(Consulte la página 34.)
Grabar cierto número de discos compactos
sencillos en una cinta es muy fácil.
La última melodía cuya grabación quedó
interrumpida al final del lado de avance
vuelve a grabarse al comienzo del lado de
inversión.
® La melodía 5 no se graba completa
mente.
® (Lado de avance)
© (Lado de inversión)
® Melodía 1
© La melodía 5 vuelve a grabarse desde el
comienzo del lado de inversión.
1
r une
2
U_3 1
4
1
5l
1
5 II
6U
7
.11 8 LAAi
32