Lecture séquentielle, Reproducción secuencial, 4 pulse o/do – Panasonic RXDT501 Manual del usuario
Página 17: Ecoute de disques compacts, Escucha de discos compactos
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Lecture séquentielle
Appuyer sur OPERATION.
1
Appuyer sur CD/D.
2
Appuyer sur CD EJECT pour
ouvrir le logement du disque.
Insérer le disque avec son étiquette
tournée vers le haut.
© L'étiquette doit être tournée vers ie
haut.
3
Refermer le logement du disque.
® Nombre totai de piages
© Durée de iecture totaie
4
Appuyer sur
O/D D.
“PLAY” apparaît tout d’abord.
La iecture commence à partir de ia
première piage, et elie se poursuit dans
i'ordre jusqu’à la dernière piage.
@ Ciignote
© Piage en cours de iecture
® Durée de iecture écoulée
Ecoute de
disques compacts
Arrêt de la lecture du disque:
Appuyer sur CD/D.
Arrêt temporaire de la lecture du
disque:
Appuyer sur t>/DG.
Pour reprendre la lecture, appuyer à nou
veau sur >/DD.
Si “NO DISC” ou “PANASONIC”
apparaît:
L’on n’a pas inséré de disque.
Si “[>)” apparaît sur l’afficheur:
Le disque comporte pius de 10 piages.
Remarque
Le fait de iire un disque compact à proximité
d’une radio ou d’un téiéviseur risque de pro
voquer des interférences avec ia réception
de ia radio ou du téiéviseur. Dans ce cas, lire
ie disque loin de ia radio ou du téiéviseur.
Reproducción secuencial
Puise OPERATION.
1
Pulse CD/D.
2
Pulse CD EJECT para abrir el
portadisco.
Inserte el disco con ei iado de ia eti
queta hacia arriba.
© La etiqueta debe estar hacia arriba.
3
Cierre el portadisco.
® Número totai de meiodías
© Tiempo de reproducción totai
4
Pulse
O/DO.
Aparece primero “PLAY”.
La reproducción comienza por ia
primera meiodía y continuó en orden
hasta ia meiodía finai.
® Parpadea
© Meiodía que está reproduciéndose
© Tiempo de reproducción transcu
rrido
Escucha de
discos compactos
Para parar la reproducción de un
disco:
Puise CD/D.
Para parar temporalmente la repro
ducción de un disco:
Puise >/DD.
Para reanudar ia reproducción, vueiva a pul
sar [>/n[l.
Cuando aparezca “NO DISC” o
“PANASONIC”:
No ha puesto un disco.
Cuando aparezca en el visuali-
zador:
Hay 11 o más meiodías en ei disco.
La reproducción de un disco compacto
cerca de una radio o un teievisor podría
causar interferencias en ia recepción de
estos aparatos. En este caso, reproduzca ei
disco compacto a una distancia superior de
ia radio o dei televisor.
17