Panasonic RXDT501 - Manual (Página 23)

Accord manuel
El
Appuyer sur OPERATION. 1
Appuyer sur TUNER/BAND.
Chaque fois qu’on appuie sur TUNER/
BAND, “FM”, “LW (GO)” et “MW (PO)”
s’affichent alternativement.
2
Appuyer sur TUNING (— ou +)
pour accorder la station.
•Quand la station est accordée, le
témoin d’accord s’allume.
•Si l’on a accordé une station FM
stéréo, le témoin STEREO s’allume.
© Témoin d’accord
® Témoin STEREO
Ecoute des
émissions de
radio
Détails de l’affichage de fréquence:
L’affichage de fréquence change selon les
pas suivants.
FM: 50 kHz
LW(GO): 9 kHz
MW (PO): 9 kHz
Remarque
L’accord manuel n’est pas possible en mode
d’accord préréglé. Щ
© Affichage de mode d’accord préréglé
Revenir tout d’abord au mode d’accord ma­
nuel. (Voir page 27.)
En mode monophonique (témoin MONO
allumé), le témoin STEREO ne s’allume pas,
même si l’on a accordé une station.
Fonctionnement automatique du
tuner FM:
Pour les stations FM (mais non GO/PO), il
est possible d’accorder automatiquement la
station.
1. Appuyer sur TUNER/BAND pour sélec­
tionner FM.
2. Appuyer sur TUNING (- ou -H) pendant
plus d’une seconde.
La fréquence affichée commence à
changer. Une fois qu’une station est
accordée, le témoin de fréquence s’y
arrête.
Si l’on ne parvient pas à accorder la sta­
tion FM, utiliser l’accord manuel.
Arrêt de l’accord automatique pendant le
fonctionnement:
Appuyer à nouveau sur TUNING.
Sintonización manual
El
Pulse OPERATION. 1
Pulse TUNER/BAND.
Cada vez que pulse TUNER/BAND,
“FM”, “LW” y “MW” aparecerán al­
ternativamente en el visuaiizador.
2 Pulse TUNING (- o +) para sin­
tonizar la emisora deseada.
•Al sintonizar una emisora aparecerá
el indicador de sintonización.
•Si ha sintonizado una emisora que
emite FM estéreo, el indicador STE­
REO aparecerá en el visuaiizador.
© Indicador de sintonización
® Indicador STEREO
Escucha de
radiodifusiones
Detalles de la presentación visual de
frecuencias:
La presentación visual de frecuencias cam­
bia con los aumentos siguientes.
FM: 50 kHz
LW: 9 kHz
MW: 9 kHz
идя
No es posible realizar la sintonización
manual en el modo de sintonización de
emisoras preajustadas. В
© Presentación visual del modo de sintoni­
zación de emisoras preajustadas
Vuelva primero al modo de sintonización
manual. (Consulte la página 27.)
En el modo mono (mientras está encendido
el indicador MONO), el indicador STEREO
no se encenderá, a pesar de sintonizarse
una emisora que emita en estéreo.
Sintonización automática de emiso­
ras de FM:
Las emisoras de FM (pero no las de LW/
MW) pueden sintonizarse automáticamente.
1. Pulse TUNER/BAND para seleccionar
FM.
2. Pulse TUNING (- o -I-) durante más de
1 segundo.
La frecuencia presentada visualmente
empezará a cambiar. Una vez sintoni­
zada una emisora, ei indicador de fre­
cuencia se parará y la mostrará.
Si no puede sintonizar la emisora de FM
deseada, utilice la operación de sintoni­
zación manual.
Para parar la sintonización automática
durante la operación:
Vuelva a pulsar TUNING.
23