0 sección de otras características del sistema, Wingman, Advanced – Bendix Commercial Vehicle Systems WINGMAN ADVANCED SD Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

25

5.0 SECCIÓN DE OTRAS
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA

Índice de la sección

5.1

Lectura de indicadores clave del sistema
Bendix

®

Wingman

®

Advanced

. . . . . . . . 25

5.2

Autoeliminación de los
códigos de diagnóstico de fallas (DTC) . . . . 25

5.3

Interruptor de ajuste de la distancia
de seguimiento (opcional) . . . . . . . . . . . 25

5.4

Confi guración de las alertas de distancia de
seguimiento del Wingman Advanced . . . . . 26

5.5

Extracción de datos del sistema Bendix

®

Wingman

®

Advanced

. . . . . . . . . . . . . 27

5.5.1 Disponibilidad de datos . . . . . . . . . . . . 27

5.5.2 Descripción general de los datos . . . . . . . 27

5.5.3

Extracción de datos y almacenado
del informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5.1 LECTURA DE LOS INDICADORES
CLAVE DEL SISTEMA BENDIX

®

WINGMAN

®

ADVANCED

Para verifi car los indicadores clave del sistema Bendix

®

Wingman

®

Advanced

, tales como el número de la versión

de software, se requiere el software de diagnóstico Bendix

®

ACom

®

versión 6.3 o posterior. En el menú principal del

software de diagnóstico ACom, el técnico selecciona
Advanced (Avanzado) y luego hace clic en “Start with ECU”
(Iniciar con ECU). Aparecerá la pantalla Advanced Status
(Estado Advanced). Al hacer clic en “Confi g” aparecerán
los indicadores clave del sistema. Consulte la sección
4.21 para ver un ejemplo de cómo leer la versión del
software. Consulte la fi gura 17 para ver un ejemplo de la
información de confi guración del software ACom. Consulte
el apéndice D.

NOTA: los diagnósticos ACom

®

también se utilizan para

solucionar los problemas de los sistemas Bendix

®

ESP

®

,

ATC y ABS.

FIGURA 17 – PANTALLA BENDIX

®

ACOM

®

QUE MUESTRA

EL NÚMERO DE CONFIGURACIÓN

5.2 AUTOELIMINACIÓN DE LOS CÓDIGOS
DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS (DTC)
DEL BENDIX

®

WINGMAN

®

ADVANCED

Muchos de los códigos de diagnóstico de fallas (DTC) se
borrarán automáticamente cuando se corrija la falla. Cuando
el técnico trata de solucionar un código de diagnóstico de
fallas, se recomienda el uso de la herramienta de servicio
del software de diagnóstico Bendix

®

ACom

®

(versión 6.3 o

superior) para borrar los códigos de diagnóstico de fallas
como se indica en el procedimiento de reparación.

Algunos códigos se borrarán de inmediato y el sistema
funcionará nuevamente. Algunos códigos se borrarán
después de apagar el encendido durante aproximadamente
15 segundos y volver a encenderlo. Otros códigos se
borrarán después de que el motor funcione durante
15 segundos.

Si el control de velocidad del vehículo se puede activar,
eso indica que todos los códigos de falla del Wingman
Advanced se han borrado.

5.3 INTERRUPTOR DE AJUSTE DE LA
DISTANCIA DE SEGUIMIENTO (OPCIONAL)

Si el vehículo cuenta con un interruptor de ajuste de
la distancia de seguimiento y esta distancia no cambia
después de realizar un ajuste, se debe verificar el
interruptor, cableado o un controlador en el vehículo
utilizando los procedimientos de diagnóstico descritos
por el fabricante del vehículo. El sensor del radar recibe
la distancia de seguimiento establecida por el conductor
en el enlace de comunicación de datos J1939 desde un
controlador en el vehículo. No se fi jará ningún código de
diagnóstico de fallas si el vehículo no está equipado con
el interruptor de ajuste de la distancia de seguimiento.

Advertising