Het instelmenu gebruiken, Osd-instellingen, Cómo usar el menú setup – Pioneer NS-DV55 Manual del usuario
Página 59: Configuración del osd, 9 configuración del dvd, Setup menu mode (instelmenu), Setup menu mode (modo del menú de configuración)

9 Configuración del DVD
59
Du/Sp
Het instelmenu
gebruiken
Via het instelmenu krijgt u toegang tot alle
DVD systeeminstellingen. Druk in de DVD-
stand op
SETUP
om het menu weer te
geven/af te sluiten en gebruik de
cursortoetsen en
ENTER
voor het
navigeren en selecteren van opties.
Onderaan het scherm wordt aangegeven
wat u in het menu kunt doen.
Als een optie grijs is, betekent dit dat deze
op dit moment niet gewijzigd kan worden.
Meestal is dat omdat er een disc wordt
afgespeeld. Stop het afspelen en verander
vervolgens de instelling.
De huidige instelling voor de opties wordt
aangeduid met een gekleurd vak. De kleur
van het vak geeft aan op wat voor disc de
instelling betrekking heeft: blauw voor
alleen DVD; geel voor DVD en video-cd;
groen voor elk type disc.
OSD-instellingen
Setup Menu Mode
(Instelmenu)
• Standaardinstelling:
Basic
Het
Basic instelmenu geeft u toegang tot
de meer algemene instellingen. Dit menu
bevat onder meer een balk met informatie
over de betekenis van de gemarkeerde
optie.
Gebruik het instelmenu
Expert als u de
beschikking wilt hebben over alle
instellingen.
Audio
Language
Video
Parental Lock – Level 8
Setup Navigator
Setup Menu Mode
Move
Exit
Expert
Basic
SETUP
Change menu mode
General
Cómo usar el menú
Setup
El menú Setup (menú de configuración)
le permite acceder a todos los valores de
configuración del sistema DVD. En modo
DVD, pulse
SETUP
para visualizar/
abandonar el menú y los cursores y
ENTER
para navegar y seleccionar
opciones. Los controles de cada menú se
muestran en la parte inferior de la pantalla.
Si una opción aparece sombreada significa
que no se puede cambiar en el momento
actual. Esto ocurre generalmente porque
un disco está en reproducción. Detenga el
disco y, a continuación, cambie la
configuración.
La configuración actual de cualquier
opción se marca con una ventana
coloreada. El color de la ventana indica a
qué tipo de disco aplica la configuración:
azul sólo para DVDs, amarillo para DVDs y
discos compactos de vídeo y verde para
cualquier tipo de disco.
Configuración del OSD
Setup Menu Mode
(Modo del menú de
configuración)
• Configuración por defecto:
Basic
El menú de configuración
Basic (básica)
le permite acceder a las características de
configuración más habituales. También
incluye una barra de información que le
indica lo que implica la opción iluminada.
Pase a la opción
Expert para acceder a
todas las configuraciones.
Audio
Language
Video
Parental Lock – Level 8
Setup Navigator
Setup Menu Mode
Move
Exit
Expert
Basic
SETUP
Change menu mode
General