Pioneer NS-DV55 - Manual (Página 36)

4 Het geluid afstellen
36
Du/Sp
Ajuste de los niveles de
volumen de los canales
Dependiendo de su sala y de donde se
siente, puede desear ajustar los volúmenes
correspondientes a uno o más de los
altavoces para un sonido más equilibrado.
Puede realizar esto en cualquier modo,
incluyendo los modos Dolby Digital/DTS,
DSP y los modos estéreo. Las
configuraciones que realiza en cualquier
modo de sonido son totalmente
independientes y no afectan a ningún otro
modo.
Observaciones
• Cada efecto DSP posee su propia
configuración de niveles de canal.
• Los niveles de canal configurados para
el modo Dolby/DTS afectan a todos los
niveles teatrales avanzados.
• El nivel de los auriculares no se ve
afectado por la configuración de los
niveles de canal.
1 Pulse SYS y, a continuación, CH
SELECT.
Los ajustes a los niveles de volumen de los
canales afectarán sólo al modo de sonido
actual.
2 Use las teclas
@ y # para
seleccionar el canal que desea
ajustar.
En pantalla se visualizará el canal y su
configuración actual.
• Recuerde que no todos los canales
están disponibles en todos los modos de
sonido.
3 Use las teclas
% y fi para
ajustar el volumen del canal
actual.
Para lograr mejores resultados, vaya a su
posición principal de audición para
realizar esta tarea. Puede regular los
altavoces dentro de una gama de +/-10dB.
4 Al terminar, pulse ENTER.
De volumesterkte van
de kanalen afstellen
Afhankelijk van uw kamer en de plaats
waar u zit, wilt u misschien het relatieve
volume van een of meerdere luidsprekers
afstellen, zodat u een beter gebalanceerd
geluid krijgt. U kunt dit voor elke
geluidsfunctie doen, ook voor Dolby
Digital/DTS, DSP en stereo. De instellingen
die u voor een bepaalde geluidsfunctie
maakt, zijn alleen op de functie in kwestie
van kracht en hebben geen invloed op de
andere geluidsfuncties.
Opmerkingen
• Elk DSP-effect heeft een eigen
kanaalvolumesterkte.
• De volumesterkte van de kanalen die u
instelt voor Dolby/DTS zijn van
toepassing op alle Advanced Theater
effecten.
• De volumesterkte van de kanalen heeft
geen invloed op volumesterkte van de
koptelefoon.
1 Druk op SYS en vervolgens op
CH SELECT.
De manier waarop u het geluid van de
kanalen afstelt, is alleen van kracht op de
geselecteerde geluidsfunctie.
2 Gebruik de toetsen
@ en # om
het kanaal te selecteren
waarvan u het volume wilt
bijstellen.
Op de display wordt het kanaal en de
huidige instelling weergegeven.
• Onthoud dat niet alle kanalen in elke
geluidsfunctie beschikbaar zijn.
3 Gebruik de toetsen
% en fi om
het volume van het
geselecteerde kanaal af te
stellen.
Voor de beste resultaten raden wij u aan
om tijdens dit afstellen op uw belangrijkste
luisterpositie te gaan zitten. U kunt elke
luidspreker afstellen binnen het bereik van
+/-10 dB.
4 Als u klaar bent, drukt u op
ENTER.