5 uso del reproductor del dvd, 1druk op shift en vervolgens op pgm, 1pulse shift y, a continuación, pgm – Pioneer NS-DV55 Manual del usuario

Página 41: Para iniciarla

Advertising
background image

5 Uso del reproductor del DVD

41

Du/Sp

4

Als u de afspeellijst in het
geheugen wilt opslaan, zet u de
cursor op Program Memory en
selecteert u ON.
Het systeem kan voor maximaal 24 DVD’s
afspeellijsten opslaan.

Program Chapter Program Title

Current:

Title

Title

1

(Chapter 1 ~ 49)

Program Memory

PROGRAM

Exit

Move

09
––
––

–– –– –– –– –– –– ––

07 18 –– –– –– –– ––

–– –– –– –– –– –– ––

On
Off

7

Chapter

1

5

Druk op ENTER om onmiddellijk
af te spelen, of op SHIFT en
vervolgens op PGM om af te
sluiten als u de lijst pas later wilt
afspelen.

Een afspeellijst voor
video-cd’s of cd’s
programmeren

1

Druk op SHIFT en vervolgens
op PGM.

Program Track

Current: Track

Total Time

0.00

1(/10)

PROGRAM

Exit

ENTER

Play

Move

––

––
––
––

––

––

–– –– ––

––

––
––

––
––

––
––

––
––

–– –– –– –– –– ––

2

Voer de gewenste nummers in.
Voor nummer 1 t/m 10 gebruikt u de
betreffende cijfertoets. Voor 11 en hoger
gebruikt u de toets

>10 (bijvoorbeeld: voor

24 drukt u op

>10, 2, 4).

3

Druk op ENTER om onmiddellijk
af te spelen, of op SHIFT en
vervolgens op PGM om af te
sluiten als u de lijst pas later wilt
afspelen*.
* Met een PBC video-cd kunt u de lijst
alleen onmiddellijk afspelen: druk op

ENTER

om af te spelen.

4

Si desea memorizar la lista de
reproducción, desplace el
cursor hacia abajo a Program
Memory y configúrelo en ON.
El reproductor puede memorizar listas de
reproducción de hasta 24 discos DVD.

Program Chapter Program Title

Current:

Title

Title

1

(Chapter 1 ~ 49)

Program Memory

PROGRAM

Exit

Move

09
––
––

–– –– –– –– –– –– ––

07 18 –– –– –– –– ––

–– –– –– –– –– –– ––

On
Off

7

Chapter

1

5

Pulse ENTER para comenzar la
reproducción de inmediato, o
SHIFT y, a continuación, PGM
para salir si desea comenzar la
reproducción con posterioridad.

Programación de una
lista de reproducción
para discos compactos/
discos compactos de
vídeo

1

Pulse SHIFT y, a continuación,
PGM.

Program Track

Current: Track

Total Time

0.00

1(/10)

PROGRAM

Exit

ENTER

Play

Move

––

––
––
––

––

––

–– –– ––

––

––
––

––
––

––
––

––
––

–– –– –– –– –– ––

2

Comience a introducir los
números de las pistas.
Para pistas de la 1 a la 10, use la tecla del
número correspondiente. Para números
mayores de 11, use la tecla

>10 (>10, 2,

4 para 24, etc).

3

Pulse ENTER para iniciar la
reproducción de inmediato, o
SHIFT y, a continuación, PGM
para salir si desea comenzar la
reproducción con más tarde*.
* No puede iniciar la reproducción de la
programación más tarde con un disco
compacto de vídeo con PBC: pulse

ENTER

para iniciarla.

Advertising