Dell Studio 1747 (Late 2009) Manual del usuario

Página 357

Advertising
background image

Glosario

357

Caché L1: memoria caché principal almacenada en el procesador.

Caché L2: memoria caché secundaria que puede ser externa al procesador o puede
estar incorporada dentro de la arquitectura del mismo.

Carné: documento internacional para aduanas que facilita las importaciones
temporales en países extranjeros. También conocido como pasaporte para mercancías.

Carpeta: espacio en un disco o unidad en el que los archivos están organizados y
agrupados. Los archivos de una carpeta se pueden ver y ordenar de varias formas, por
ejemplo, alfabéticamente, por fecha o por tamaño.

CD de inicio: CD que se puede utilizar para iniciar el ordenador. Asegúrese de tener
un CD de inicio disponible por si se daña la unidad de disco duro o el ordenador tiene
un virus. El CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) o ResourceCD es un
CD de inicio.

CD-R (CD grabable): versión grabable de un CD. Los datos se pueden grabar
solamente una vez en un CD-R. Una vez grabado, no es posible borrar los datos ni
escribir sobre ellos.

CD-RW (CD regrabable): versión regrabable de un CD. En un disco CD-RW se
pueden escribir datos y después se pueden borrar y volver a escribir otros.

COA (certificate of authenticity [certificado de autenticidad]): código alfanumérico
de Windows indicado en una etiqueta adhesiva del ordenador. También se conoce
como Product Key (clave del producto) o Product ID (identificación del producto).

Código de servicio rápido: código numérico indicado en una etiqueta adhesiva del
ordenador Dell™. Use el código de servicio urgente cuando llame a Dell para solicitar
asistencia. Es posible que el código de servicio rápido no esté disponible en algunos
países. Consulte también el término Etiqueta de servicio.

Combinación de teclas: comando que requiere que se pulsen simultáneamente varias
teclas.

Compartimento de medios: compartimento que admite dispositivos tales como
unidades ópticas, una segunda batería o un módulo Dell TravelLite ™.

Compartimento para módulos: consulte compartimento de medios.

Conector DIN: conector redondo de seis patillas que cumple los estándares DIN
(norma de la industria alemana). Se suele utilizar para conectar los conectores de los
cables de ratón o teclado PS/2.

Conector serie: puerto de E/S que suele utilizarse para conectar dispositivos, como un
dispositivo de bolsillo digital o una cámara digital, al ordenador.

Advertising