TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 74)

(1) Funcionamiento
● La conmutación remota se realiza de la siguiente forma
1. Levante el auricular del teléfono cuando el timbre está sonando.
2. Si escucha el tono de un facsímil, utilice el teléfono para entrar el
número de conmutación remota de 2 cifras (00 - 99).
* La configuración de fábrica: 55
* Si escucha a la otra parte que habla, hable con el otro.
3. Se conecta el facsímil y la recepción empieza automáticamente.
(2) Cambio del número de conmutación
remota
* Para cancelar el procedimiento en el medio, presione la tecla
PARAR. La pantalla de mensajes vuelve al modo inicial.
* Si el acceso limitado está activado, es necesario entrar primero la
contraseña gerencial registrada y después presione la tecla
ENTRAR FUNCION. Consulte la “(5) Entrada de su código de
acceso”, página 7-28.
1. Presione la tecla FUNCION.
2. Presione la tecla de cursor ( 씱 ) hasta que aparezca el siguiente
mensaje en la pantalla de mensajes.
3. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
4. Presione una vez la tecla de cursor ( 씱 ).
5. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
6. Utilice el teclado telefónico para entrar el nuevo número de
conmutación remota de 2 cifras (00 - 99).
7. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
8. Presione la tecla PARAR. La pantalla de mensajes vuelve al modo
inicial.
(1) Transmisión con sondeo con
alimentación directa
Para transmitir documentos instalados en la mesa de documentos
cuando se ha recibido una solicitud de sondeo, el transmisor debe
haber terminado el siguiente procedimiento.
* Para realizar la transmisión de sondeo con alimentación directa,
asegúrese que el indicador MEMORIA TX está apagado.
* La transmisión con sondeo no puede hacerse cuando el facsímil
está en el modo de recepción de facsímil manual.
* Para cancelar una transmisión con sondeo cuando los documentos
están en la mesa de documentos esperando la solicitud de sondeo,
presione la tecla PARAR.
* Si ya hay documentos en la memoria esperando para una solicitud
de sondeo, la transmisión con sondeo no es posible en el modo de
transmisión con alimentación directa. En su lugar, los documentos
de escanearán y entrarán en la memoria.
* Para cancelar el procedimiento en el medio, presione la tecla
PARAR. La pantalla de mensajes vuelve al modo inicial.
* Si el acceso limitado está activado, es necesario entrar primero su
código de acceso (o la contraseña gerencial registrada) y después
presione la tecla ENTRAR FUNCION. Consulte la “(5) Entrada de
su código de acceso”, página 7-28.
1. Coloque los documentos a transmitir y, si fuera necesario,
seleccione la resolución y el contraste deseados.
2. Presione la tecla FUNCION.
* Si el acceso limitado está activado y ha entrado su código de
acceso al principio del procedimiento, vaya al paso 4.
3. Presione una vez la tecla de cursor ( 씰 ).
4. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
5. Presione otra vez la tecla ENTRAR FUNCION.
* Si se ha instalado el juego de dos líneas opcional, vaya al paso
6. Si NO fue instalado, vaya al paso 8.
6. Utilice las teclas de cursor ( 씱 ) ( 씰 ) para seleccionar la línea (la
1ra. línea o la 2a. línea) que se utiliza para la operación de
sondeo.
7. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
8. Presione la tecla COMENZAR.
* Los documentos permanecen en la mesa de documentos
esperando la solicitud de sondeo.
7-2
Funcionamiento del facsímil (Otras funciones)
Si se ha conectado al facsímil un teléfono adquirido por separado,
la recepción de facsímil puede hacerse desde el teléfono. Si,
cuando se recibe una llamada se levanta el teléfono cuando el
timbre está sonando todavía y escucha el tono del facsímil, entre
el número de conmutación remota de 2 cifras y el facsímil empieza
a recibir automáticamente.
* La configuración de fábrica para el número de conmutación
remota de 2 cifras es “55”. Para cambiar este número consulte el
“(2) Cambio del número de conmutación remota”, página 7-2.
* Si se utiliza un teléfono adquirido por separado, la conmutación
remota sólo es posible cuando el teléfono es de marcación por
tono.
Conmutación remota
 
 
326,&,21('2&80(172
)81&,21
5(*$-867(6868$5,2
5(*$-867(6868$5,2
&21087$&,215(027$
180(520$5&$'2 
La comunicación con sondeo se refiere al método de
comunicación por el cual no es el transmisor el que inicia la
llamada sino que ésta es solicitada a la hora más conveniente
para el receptor.
* Como la transmisión empieza con una llamada del receptor, el
costo de la llamada es a cuenta del receptor.
Comunicación con sondeo
 
 
326,&,21('2&80(172
)81&,21
621'(2
621'(2
7;621'(2
7;621'(2
35,0(5$/,1($
7;621'(2
6(*81'$/,1($