TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 44)

3-6
6HFFLyQ
Para hacer copias
9
9. Presione la tecla COMENZAR. El lado de los originales que
está cara abajo se escanea en la memoria.
10
10. Cuando todos los originales hayan salido a la bandeja de
salida de documentos, aparecerá “CAMBIAR AJ.
DOCUMENT” en la pantalla de mensajes. Invierta los
originales y colóquelos nuevamente en la mesa de
documentos.
Cuando se hayan colocado los originales en la mesa de
documentos, se escanean automáticamente en la memoria, se
combina con los datos escaneados anteriormente y empezará
el copiado.
* Si aparece “DOCUM NO ESTANDAR” en la pantalla de
mensajes, el número de originales escaneados para el lado
delantero y el número escaneado para el lado trasero es
diferente. En este caso, presione la tecla PARAR y realice
nuevamente el procedimiento desde el principio.
* Una vez terminado el copiado, saque las copias hechas de la
mesa de salida de papel. Se puede acumular un máximo de
100 copias en la mesa de salida de papel.
#
5 6 4
8 9 7
0 *
A A
1
* Para cancelar el procedimiento en el medio, presione la tecla
PARAR. La pantalla de mensajes vuelve al modo inicial.
1. Coloque los originales a copiar en la mesa de documentos
y, si fuera necesario, seleccione la resolución y el contraste
deseados.
Copiado duplex (2 lados a 1 lado)
Realice el siguiente procedimiento para hacer copias de 1 lado a
partir de originales de 2 lados.
También es posible hacer múltiples juegos de copias de un solo
juego de originales (copiado duplex con clasificación).
* Es posible hacer un ajuste máximo de “99” copias (o juegos de
copias).
* Para más detalles sobre la nitidez, contraste y porcentaje de
cambio de tamaño de la copia, consulte el “Copiado estándar y con
agrupación”, página 3-2.
 
 
326,&,21('2&80(172
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
6
5
4
3
2
1
5
5. Si HAY un casete opcional instalado, utilice las teclas de
cursor ( 씱 ) ( 씰 ) para seleccionar el casete del que salen las
hojas para copiar. Seleccione [1] para el casete que viene
con el facsímil, o [2] para el casete opcional.
6
7
6. Utilice el teclado telefónico para seleccionar el número de
copias (o juegos de copias) a hacer.
7. Si desea cambiar el porcentaje de ampliación, presione la
tecla ENTRAR FUNCION.
* Si NO desea cambiar la ampliación del 100%, vaya al
paso 9.
8
8. Utilice el teclado telefónico para entrar el porcentaje de
ampliación (50% - 200%) deseado.
* Cuando haga copias con el ajuste SUPER FINO,
seleccione un porcentaje de cambio de tamaño entre 70%
y 200%.
&23,$'2'83/(; 
$>@
&23,$'2'83/(; 
)2/,2>@
&23,$'2'83/(; 
&23,$'2'83/(;