TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 26)

2-14
6HFFLyQ
Funcionamiento del facsímil (Básico)
6
* También se puede entrar el teléfono del destinatario con un
número abreviado o una tecla de un toque. Para información
más detallada, consulte “Números abreviados”, página 2-22,
y “Teclas de un toque”, página 2-19.
<Entrada de un número de facsímil con una tecla de
un toque>
Presione la tecla de un toque que tiene registrado el número
de facsímil deseado.
* Baje la placa de cubierta para acceder a las teclas de un
toque No. 1 - 20, y levántela para acceder a las teclas de un
toque No. 21 - 45.
7
7. Empieza la transmisión de facsímil
Presione la tecla COMENZAR.
* La transmisión empieza automáticamente.
* ASEGURESE de sacar todos los documentos de la bandeja
de salida de documentos una vez completada la transmisión.
* Para cancelar la transmisión en el medio, mantenga
presionada la tecla VISOR ALTERNO y presione la tecla
PARAR. (Consulte la “Cancelación de una comunicación”,
página 2-18.)
<Teclas de un toque>
Para entrar un número de facsímil con las teclas de un toque, es
necesario registrar, por adelantado, el número de facsímil deseado en
una de las teclas de un toque. (Consulte el “(1) Registro”, página 2-
19.)
* Si “LIBRE” aparece en la pantalla de mensajes, se ha presionado
una tecla de un toque que no tiene ningún registro. Confirme la
tecla de un toque correcta y presione dicha tecla.
<Confirmación de marcación de un toque>
Si se activa la confirmación de marcación de un toque, al presionar la
tecla COMENZAR no empezará inmediatamente la marcación. En su
lugar aparecerá en la línea superior de la pantalla de mensajes la
información de nombre de destino o número de facsímil registrado en
la tecla de un toque.
Confirme que el nombre de destino y/o número que aparece es el
deseado y presione la tecla en el teclado telefónico correspondiente
al número indicado en la línea inferior de la pantalla de mensajes.
Empezará a marcar.
Si el destino NO es el deseado, confirme cuál es la tecla de un toque
correcta y presione dicha tecla.
* Para información más detallada sobre la activación o desactivación
de la confirmación de la marcación de un toque, consulte la
“Activación/Desactivación de la confirmación de marcación de un
toque”, página 9-9.
* La confirmación de la marcación de un toque también se activará
cuando se presionan las teclas de programa y las teclas de
marcación de grupo.
26 27 28 29 30
21 22 23 24 25
31 32 33 34 35
36 37 38 39 40
41 42 43 44 45
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
ABC DEF GHI JKL MNO
PQR ST UVW XYZ
* # 0~9 @ / . : ( ) &
? [ ] % ! =
#
5 6 4
8 9 7
0 *
A A
3
4
1
1
87 $%&
38/6(7(&/$180(5 
6. Entre del número de facsímil del destinatario
Utilice el teclado telefónico para entrar el número de facsímil del
destinatario.
* El número de facsímil del destinatario puede tener hasta 32
cifras.
* Se pueden entrar múltiples destinatarios. Para información más
detallada, consulte la “Transmisión a múltiples destinos”,
página 4-3.
<Para programar una hora para el inicio de la transmisión>
Si desea que empiece una transmisión a la hora programada y no
inmediatamente, presione la tecla TX RETARDADA. Para más
detalles, consulte la “Comunicación con temporizador”, página 4-2.
<Cancelación de la operación en el medio>
Para cancelar la operación en el medio, presione la tecla PARAR.
La pantalla de mensajes vuelve al modo inicial.
* Si se cancela una operación en el medio porque se ha
equivocado en la entrada o en el procedimiento, empiece la
operación otra vez desde el principio.
1
#
3
5 6 4
8 9 7
0 *
2
A A