TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 125)

10-7
6HFFLyQ
Opción
(9) Aplicaciones recomendadas
Los programas compatibles con TWAIN recomendados para utilizar
con el Sistema de escaneo son los siguientes.
● Windows 95/98 y Windows NT 4.0
Fabricante Programa de aplicación
Adobe Photoshop Ver. 4.01
Xerox Text Bridge Pro 98
● Windows 3.1
Fabricante Programa de aplicación
Adobe Photoshop Ver. 4.01
Xerox Text Bridge Pro 96
(10) Configuración de los parámetros de
escaneo
Presione sobre Adquirir… en el programa compatible con TWAIN
que se está utilizando en su computadora para abrir el cuadro de
diálogo Control de escaneo y permitir la configuración de los
distintos parámetros de escaneo de acuerdo a sus necesidades.
ASEGURESE de verificar cada configuracion antes de presionar
sobre Iniciar para iniciar el escaneo.
1 Cuadro de diálogo Control de escaneo
Se pueden hacer las siguientes configuraciones en el cuadro de
diálogo Control de escaneo.
• Modo de escaneo: Utilice la lista de sub-menú para seleccionar el
modo de escaneo apropiado para la imagen que se está
escaneando.
- Bi-Nivel…Para originales que contienen un gran volumen de
texto
- Mediotono…Para originales que contienen fotografías o una gran
cantidad de grises
• Resolución: Utilice la lista de sub-menú para seleccionar la
resolución de escaneo.
- Normal…100 dpi x 100 dpi
- Fino…200 dpi x 200 dpi
- Super Fino…400 dpi x 400 dpi
• Contraste: Utilice la lista de sub-menú para seleccionar el
contraste más apropiado a la imagen que se está escaneando.
- Normal…Las imágenes se escanean con un contraste normal
- Claro…Las imágenes claras se escanean con un contraste más
oscuro
2 Cuadro de diálogo Opción
Presione sobre Opción en el cuadro de diálogo Control de escaneo
para abrir el cuadro de diálogo Opción. Existen las siguientes
configuraciones en el cuadro de diálogo Opción.
• Conectar Puerto: Utilice la lista de sub-menú para seleccionar el
puerto de su computadora en el que se conecta el escáner.
Configuraciones existentes: COM1, COM2, COM3 y COM4
• Velocidad Serial: Utilice la lista de sub-menú para seleccionar la
velocidad de comunicación entre el escáner y su computadora.
Configuraciones existentes: 38,400bps, 19,200bps y 9,600bps
(11) Escaneo
1. Coloque el original a escanear en la mesa de documentos.
2. Presione sobre Selección fuente en el programa compatible con
TWAIN que se está utilizando en su computadora.
3. Seleccione el programa de mando de este escáner con el cuadro
de diálogo Escaneo que aparece.
4. Presione sobre Adguirir… en el programa compatible con TWAIN
que se está utilizando en su computadora para abrir el cuadro de
diálogo Control de escaneo.
5. Configure los parámetros de escaneo tales como la resolución y el
contraste de acuerdo a sus necesidades.
6. Presione sobre Iniciar.
Empieza el escaneo.
* Durante el escaneo, aparece un cuadro de diálogo y muestra la
información sobre el trabajo de escaneo en curso.
* Para cancelar el trabajo de escaneo en curso, presione sobre
Cancelar.
Se detiene el escaneo y la pantalla vuelve al cuadro de diálogo
Control de escaneo.
Una vez completado el escaneo, los datos correspondientes a la
imagen escaneada se transmitirán a la computadora y los datos de
traducirán a datos de mapa de bitios.
7. Una vez completada la traducción de los datos, la imagen
escaneada aparece en una ventana del programa compatible con
TWAIN utilizado en su computadora. Utilice el programa de
aplicación para editar la imagen, si fuera necesario. Para más
detalles sobre la edición de la imagen, lea el manual de
instrucciones del programa de aplicación utilizado.
(12) Mensajes de error
Si aparecen problemas en el escaneo, aparece un cuadro de diálogo
y aparece uno de los siguientes mensajes. Realice el correspondiente
procedimiento para solucionar el problema.
• Ponga el original
No había ningún original en la mesa de documentos cuando empezó
el procedimiento de escaneo.
Coloque el original a escanear en la mesa de documentos y presione
sobre Aceptar. Vuelve a escanear. Para cancelar el trabajo de
escaneo en curso, presione sobre Cancelar. La pantalla vuelve al
cuadro de diálogo Control de escaneo.
• Documento atascado
Se atascó un original en la mesa de documentos. Siga el
procedimiento para “Atasco del documento u original”, página 6-7, y
vuelva a colocar el original atascado. Para volver a escanear,
presione sobre Reintentar. Vuelve a escanear. Para cancelar el
trabajo de escaneo en curso, presione sobre Cancelar. La pantalla
vuelve al cuadro de diálogo Control de escaneo.
• Error de comunicación. Verifique la configuración/Cable
del escáner.
El cable en serie no está firmemente conectado en los puertos del
escáner y de la computadora o el cable no es del tipo correcto. Para
reiniciar el escaneo, conecte correctamente el cable en serie
apropiado y presione sobre Reintentar. Vuelve a escanear. Para
cancelar el trabajo de escaneo en curso, presione sobre Cancelar.
La pantalla vuelve al cuadro de diálogo Control de escaneo.