TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 16)

2-4
6HFFLyQ
Funcionamiento del facsímil (Básico)
1 Tecla PARAR…Presione para detener una operación en el
medio, volver al modo inicial o expulsar los documentos del AAD
(Alimentador automático de documentos).
2 Tecla COPIA/ESPACIO…Presione para hacer copias o cambie
un carácter a un espacio cuando se registra el nombre o número
de facsímil de la otra parte.
3 Tecla COMENZAR…Presione para empezar la transmisión por
facsímil, recibir un facsímil manualmente o iniciar otras funciones.
4 Tecla BORRE/COLGADO…Presione para borrar un número de
facsímil u otros datos cuando se registran o borran los datos de
una determinada función, o para marcar sin tener que levantar el
auricular del teléfono.
5 Indicador COLGADO…Se enciende cuando se ha presionado la
tecla BORRE/COLGADO con el auricular del teléfono colgado.
6 Tecla PAUSA/REMARCAR…Presione para marcar el último
número marcado. Presione esta tecla también mientras registra
un número de facsímil en un número abreviado o una tecla de un
toque para colocar una pausa de varios segundos en ese punto
de la marcación.
7 Tecla ABREV./DIRECTORIO… Presione para marcar con los números
abreviados o para búsqueda en el directorio de los nombres
registrados para los números abreviados.
8 Pantalla de mensajes…Muestra la fecha, hora, procedimientos
de operación y problemas que pueden presentarse, etc.
9 Tecla de selección de nitidez…Presione para seleccionar el
grado de nitidez apropiado para los documentos que se están
transmitiendo o los originales que se están copiando.
0 Indicadores de nitidez…El indicador superior (MODO FOTO) es
para el modo fotográfico, el indicador del medio (SUPER FINO) es
para el modo superfino y el indicador inferior (FINO) es para el
modo fino. Presione la tecla de selección de nitidez para que se
encienda el indicador de nitidez correspondiente al modo
deseado. Cuando todos los indicadores están apagados, el
facsímil está en el modo normal. (Consulte la página 2-13.)
! Tecla de selección de modo de recepción…Presione para
seleccionar el modo de recepción deseado.
@ Indicadores de modo de recepción…El indicador superior
(MENSAJE TEL) es para la recepción con contestador. El
indicador inferior (RX MANUAL) es para la recepción automática
de facsímil. Cuando utilice un teléfono con contestador adquirido
por separado en este facsímil, presione la tecla de selección de
modo de recepción para que se encienda el indicador MENSAJE
TEL. El modo de recepción automática de facsímil es la
configuración de fábrica de este facsímil y, en este caso, ambos
indicadores deben estar apagados. Cuando utilice el modo de
recepción manual de facsímil con un teléfono adquirido por
separado conectado a este facsímil, asegúrese de que el
indicador RX MANUAL esté encendido.
# Tecla FUNCION…Presione para ajustar uno de los varios
programas o procedimientos de ajuste y registro del facsímil.
$ Tecla ENTRAR FUNCION…Presione durante los procedimientos
de registro y ajustes para memorizar los datos en determinada
función.
% Indicador EN LINEA…Se enciende cuando se va a utilizar el
facsímil como impresora o escáner.
^ Indicador ERROR…Se enciende cuando hubo un error en la
comunicación o problema mecánico.
A4 A4
8 1 2 8 1 2
C
1
#
3
5 6 4
8 9 7
0 *
2
A A
26 27 28 29 30
21 22 23 24 25
31 32 33 34 35
36 37 38 39 40
41 42 43 44 45
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
ABC DEF GHI JKL MNO
PQR ST UVW XYZ
* # 0~9 @ / . : ( ) &
? [ ] % ! =
A a
%
@ ! ‡ ° 2 3 1 ) › 5 4 6 7
^ & 9 0 8 * $ fi ⁄ ¤ ‹ fl # (
(2) Panel de controles
Con la placa de cubierta bajada