TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 133)

10-15
6HFFLyQ
Opción
• Lengü eta Estado
Si aparecen problemas de impresión, se indica la información de la
causa del problema, así como las instrucciones para solucionarlo y el
estado del trabajo de impresión, nombre del trabajo y el número de
copias.
• Lengüeta Estado General
Esta lengüeta se compone de 3 grupos de cuadros: el cuadro
Información, el cuadro Llame por servicio y el cuadro Llamada de
operador.
Aparece la cantidad de memoria instalada en la impresora para la
impresión en el cuadro de Información. Si aparecen problemas de
impresión, la información sobre los problemas aparece mediante
tildes en los cuadros Llame por servicio y Llamada de operador.
La información de estos dos cuadros indica si se puede solucionar el
problema por sí mismo o si es necesario llamar al servicio técnico.
Si hay una tilde al lado de uno de los errores en la lista del cuadro
Llame por servicio, llame a su técnico de servicio, centro de servicio
autorizado o tienda donde compró el aparato.
● Errores que puede solucionar por sí mismo.
Los problemas indicados con una tilde en el cuadro Llamada de
operador pueden solucionarse de la siguiente forma.
• Papel Atascado
Se ha atascado papel en la impresora. Siga el procedimiento de
“Atasco de papel”, página 6-4, y elimine el papel atascado.
• Casete de Papel Vac¡o
No hay papel en el casete de papel. Coloque papel en el casete de
papel. Consulte la “(3) Colocación de papel”, página 2-6.
• Tapa Abierta
La impresora está abierta. Cierre firmemente.
• Máquina apagada o Problema de Cable
El cable eléctrico no está bien conectado a la impresora o el cable
paralelo no está firmemente conectado en los puertos de la
impresora y de la computadora. Conecte correctamente el cable
eléctrico y/o el cable paralelo.
• Error de Sistema (Sobrecarga)
La impresora no tiene capacidad para procesar la cantidad de datos
transmitidos por la computadora. Cambie la configuración de la
resolución de impresión a 300 dpi x 300 dpi. Si se mantiene el error,
llame a su técnico de servicio, centro de servicio autorizado o tienda
donde compró el aparato.
• Error de Comunicación
Hubo un error en la comunicación entre la impresora y la
computadora. Confirme que el cable paralelo está bien instalado en
su dos puertos. Si no pueden solucionarse los errores de
comunicación, cambie el cable.
• Toner Agotado
No hay suficiente toner en la impresora. Siga el procedimiento del
“Cambio del cartucho de toner”, página 5-2, y cambie la unidad de
formación de imagen.
• Toner Vacío En Pausa
El cartucho de toner, o la unidad de formación de imagen, no está
instalada correctamente. Consulte la “Cambio del cartucho de toner”,
página 5-2, o “Cambio de la unidad de formación de imagen”,
página 5-4, y confirme que tanto el cartucho de toner como la unidad
de formación de imagen están correctamente instalados.
• Tamaño No Coincide En Pausa
El tamaño del papel colocado en el casete de papel es diferente del
ajuste de tamaño de papel, el papel se alimentó en la impresora en
ángulo inclinado o dos o más hojas superpuestas se alimentaron en
la impresora. Consulte la “
4 Impresión se realiza en el tamaño de
papel equivocado”, página 6-6, y confirme el tamaño de papel
correcto.
• Casete Sup. Vacío
El casete de papel no está bien instalado en la impresora. Consulte
la “(3) Colocación de papel”, página 2-6, y coloque correctamente el
casete de papel.
• Unidad Dúplex Vacía
La unidad duplex no está correctamente instalada. Instale
correctamente la unidad duplex.
3 Ventana Administrador de impresión
El Administrador de impresión es un programa que administra las
operaciones de impresión. La ventana Administrador de impresión
muestra la información sobre el archivo que se está imprimiendo y la
de los archivos en espera de impresión. También puede hacerse una
pausa, continuación o cancelación de la impresión en el
Administrador de impresión en sí.
4 Cancelación de la impresión
1. En la ventana Administrador de impresión resalte el trabajo de
impresión que desea cancelar presionando sobre el
correspondiente nombre de archivo.
2. Presione sobre Pausa y después sobre Eliminar. Se elimina el
nombre del archivo seleccionado, de la lista de espera de
impresión.
5 Pausa y continuación de la impresión
1. En la ventana Administrador de impresión resalte el trabajo de
impresión para el que desea hacer una pausa, presionando sobre
el correspondiente nombre de archivo.
2. Presione sobre Pausa. Se detiene la impresión.
3. Presione sobre Reanudar para seguir imprimiendo.
(8) Borrado del programa de mando de la
impresora
Aunque ya no tenga planeado seguir utilizando esta impresora con
su computadora, normalmente no es necesario borrar los archivos
relacionados con este sistema de impresora. Sin embargo, si por
alguna razón fuera necesario borrar estos archivos de su
computadora, realice el siguiente procedimiento.
1. Cargue el Windows NT 4.0. Salga de todas las demás
aplicaciones que puedan estar abiertas.
2. Presione sobre Inicio Barra de tareas. Utilice el ratón para apuntar
a Configuración y presione sobre Impresoras en el sub-menú
que aparece.
3. Se abre la carpeta Impresoras. Utilice el botón derecho del ratón
para presionar sobre el inicio de esta impresora.
4. Presione sobre Eliminar.
5. Presione sobre Sí.
6. Se borran los archivos de este sistema de impresora.
* Si se había seleccionado esta impresora como impresora inicial,
aparece un mensaje que le solicita seleccionar una nueva
impresora inicial.