TA Triumph-Adler FAX 950 - Manual (Página 42)

1
* Para cancelar el procedimiento en el medio, presione la tecla
PARAR. La pantalla de mensajes vuelve al modo inicial.
1. Coloque los originales a copiar en la mesa de documentos
y, si fuera necesario, seleccione la resolución y el contraste
deseados.
2
2. Presione la tecla COPIA/ESPACIO.
* Para hacer múltiples juegos de copias de un juego de
originales, presione otra vez la tecla COPIA/ESPACIO.
3
3. Presione 3 veces la tecla DUPLEX.
4
4. Presione la tecla ENTRAR FUNCION.
* Si NO hay casete opcional instalado, vaya al paso 6.
3-4
6HFFLyQ
Para hacer copias
Copiado duplex (1 lado a 2 lados)
Realice el siguiente procedimiento cuando haga copias duplex (2
lados) de originales de 1 lado.
También es posible hacer múltiples juegos de copias de un solo
juego de originales (copiado duplex con clasificación).
* Es posible hacer un ajuste máximo de “99” copias (o juegos de
copias).
* Para más detalles sobre la nitidez, contraste y porcentaje de
cambio de tamaño de la copia, consulte el “Copiado estándar y con
agrupación”, página 3-2.
4 5
6
5
4
3
2
1
4
3
4
3
4
3
6
5
6
5
6
5
2
1
2
1
2
1
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
 
 
326,&,21('2&80(172
'(&23,$6" 
'(&21-81726" 
1
#
3
5 6 4
8 9 7
0 *
2
A A
&23,$'2'83/(; 
/$'2!'83/(;
&23'83&/$6,), 
/$'2!'83/(;
26 27 28 29 30
21 22 23 24 25
31 32 33 34 35
36 37 38 39 40
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
ABC DEF GHI JKL MNO
PQR ST UVW XYZ ? [ ] % ! =
5
5. Si HAY un casete opcional instalado, utilice las teclas de
cursor ( 씱 ) ( 씰 ) para seleccionar el casete del que salen las
hojas para copiar. Seleccione [1] para el casete que viene
con el facsímil, o [2] para el casete opcional.
6
7
6. Utilice el teclado telefónico para seleccionar el número de
copias (o juegos de copias) a hacer.
7. Si desea cambiar el porcentaje de ampliación, presione la
tecla ENTRAR FUNCION.
* Si NO desea cambiar la ampliación del 100%, vaya al
paso 9.
&23,$'2'83/(; 
$>@
&23,$'2'83/(; 
)2/,2>@
&23,$'2'83/(;