Conmutación automática entre facsímil y teléfono – TA Triumph-Adler FAX 950 Manual del usuario
Página 51
4-5
6HFFLyQ
Funcionamiento del facsímil (Distintas funciones)
1. Confirme que sólo el indicador RX MANUAL está encendido.
* Si no está encendido, o si también el indicador MENSAJE TEL.
está encendido, presione la tecla de selección de modo de
recepción para que se enciende sólo el indicador RX MANUAL.
2. Si suena el teléfono , levante el auricular del teléfono.
●
La recepción manual de facsímil se realiza de la siguiente
forma
Si se escucha la voz de la otra persona que contesta el
teléfono…
3. Hable con la otra persona.
Si escucha el tono de un facsímil…
3. Presione la tecla COMENZAR.
Empieza la recepción de facsímil.
* Cuelgue el auricular cuando aparece “COMMUNICATION” en la
pantalla de mensajes.
* Si se utiliza un teléfono con marcación de tono, puede contestar
desde otro teléfono utilizando la función de conmutación remota.
(Consulte la “Conmutación remota”, página 7-2.)
#
5
6
4
8
9
7
0
*
A A
1
5
4
8
7
0
*
2
Cuando el teléfono adquirido por separado suena un número de
veces especificado y la llamada es de un facsímil, empieza
automáticamente la recepción de facsímil. Si la llamada es de un
teléfono, suena un timbre diferente en el facsímil y puede
contestar la llamada por el teléfono.
* La conmutación automática entre facsímil y teléfono sólo es
posible desde un teléfono adquirido por separado que está
conectado al facsímil.
* Para utilizar el modo de conmutación automática entre facsímil y
teléfono, es necesario seleccionar “CAMBIO TEL/FAX” en el
“Cambio en el modo de recepción automática”, página 9-10.
* Aunque se haya ausentado o no conteste el teléfono, la persona
que llama tendrá que pagar la conexión desde el momento que
suena el timbre el número de veces especificado.
Conmutación automática
entre facsímil y teléfono
1. Confirme que tanto el indicador MENSAJE TEL. como el indicador
RX MANUAL están apagados.
* Si uno de ellos está encendido, presione la tecla de selección de
modo de recepción para que se apaguen ambos indicadores.
●
La conmutación automática entre facsímil y teléfono se
realiza de la siguiente forma
2. Suena el teléfono el número de veces programado (1 - 11).
* Para ajustar el número de veces que suena el teléfono , consulte
el “Número de timbres”, página 9-9.
* Si levanta el auricular del teléfono cuando todavía está sonando
el timbre, el facsímil funcionará como en la recepción manual de
facsímil normal. Consulte la “Recepción manual de facsímil”,
página 4-4, y realice el procedimiento descrito a partir del paso 3.
1
5
4
8
7
0
*
2