Búsqueda de averías de códigos de error (5 de 8) – Hypertherm HSD130 Remote High Frequency Console Manual del usuario
Página 121

MANTENIMIENTO
HySpeed HSD130 RHF
Manual de Instrucciones
5-11
Búsqueda de averías de códigos de error (5 de 8)
Código de
error
Nombre
Descripción
Acción correctiva
065
Temperatura
excesiva en el
“chopper”
Se ha recalentado el chopper.
La temperatura es > 85° C.
1. Verifique que los ventiladores del chopper funcionen bien. Las
aspas del ventilador que giran deben ser difíciles de ver.
2. Sople el polvo sacándolo del sistema, especialmente de los
ventiladores y el permutador térmico del “chopper”.
3. Verifique que el voltaje en la parte de atrás de J3.19, patillas 1 y 2
en PCB3, es 2,9 VDC, o menos.
4. Si el voltaje es bajo, inspeccione el cableado entre el sensor de
temperatura del “chopper” y J3.19, patillas 1 y 2.
5. Si el cableado está correcto, y el error de sobre temperatura no
desaparece después de 30 minutos, reemplace el “chopper”.
6. Si el voltaje es más alto de 2,9 VDC y el indicador luminoso
(LED) de sobre temperatura no se despeja después de
30 minutos, reemplace PCB3.
067
Sobre
temperatura de
lo magnético
El transformador de energía o
inductores se ha recalentado.
La temperatura es > 150° C.
1. Verifique que el ventilador grande esté operando apropiadamente.
Las aspas del ventilador deberían ser difíciles de ver cuando está
dando vueltas.
2. Sople el polvo sacándolo del sistema, especialmente de los
ventiladores y el transformador de potencia.
3. Verifique que el voltaje en la parte de atrás de J3.20, patillas 3 y
4, es igual a o menos de 3,2VDC.
4. Si el voltaje es bajo, inspeccione el cableado entre el sensor de
temperatura del transformador y J3.20, patillas 3 y 4. Busque
para ver si hay corto circuito de alambres o tierra.
5. Si el cableado está bien, el transformador se ha sobrecalentado.
6. Si el voltaje es más alto de 3,2V y el error de sobre temperatura
no desaparece después de 30 minutos, reemplace PCB3.
071
Sobre
temperatura del
refrigerante
El refrigerante de la antorcha
se ha recalentado. La
temperatura es > 70° C.
1. Verifique que funcionen todos los ventiladores en el permutador
térmico del refrigerante.
2. Sople el polvo sacándolo del sistema, especialmente del
permutador térmico.
3. Verifique que el voltaje en la parte de atrás del J3.20, patillas 1 y
2, es igual o menos de 2,8 VDC.
4. Si el voltaje es bajo, inspeccione el cableado entre el sensor del
refrigerante y J3.20, patillas 1 y 2, para ver si hay corto circuitos
en los alambres o tierra.
5. Si el cableado está bien, el refrigerante se ha sobrecalentado.
Permita aI sistema permanecer sin carga por 30 minutos para
enfriarse.
6. Si el voltaje es mayor que 2,8 VDC y el error de sobre
temperatura no se despeja después de 30 minutos, reemplace el
interruptor de temperatura.
075
Corriente baja
en CS2
Una corriente < 10 Amps. se
ha detectado en el canal 2
del chopper por el sensor 2
de corriente durante la
prueba del chopper a la
puesta en marcha.
1. Mida el voltaje por el sensor (CS2) de corriente.
a) Rojo a negro = +15 VDC, verde a negro 0 = -15 VDC, blanco
a negro = 0 VDC en inactivo y varía con la salida de corriente
(4 VDC = 100 amps).
b) Si posible, tome lectura de voltaje en sensor de corriente
mientras trata de cortar. La proporción es de 4 VDC =
100 amps.
c) Si voltaje del sensor de corriente es unos 6,4 VDC o mayor en
inactivo, reemplace el sensor de corriente.