ROTEL RSX1055 - Manual (Página 76)

76 RSX-1055 Sintoamplificatore Surround
• Surround derivato a 5.1, 6.1, o 7.1 canali
per musica o cinema da sorgenti a 2 canali
usando la decodifica DTS Neo:6 – premere
il tasto DTS Neo:6.
• Stereo a 5 canali o 7 canali da sorgenti
a 2 canali – premere il tasto DSP per
passare all’impostazione Stereo 5CH o
Stereo 7CH.
• Quattro impostazioni ambiente DSP
simulando le sale da concerto – premere
il tasto DSP per arrivare all’effetto music
desiderato.
Le opzioni surround manuali sono disponibili
solamente per alcuni materiali di sorgente e
modalità surround. Alcuni dischi potrebbero
attivare automaticamente una delle quattro
modalità surround seguenti:
• I segnali digitali DTS, DTS-ES Matrix 6.1,
DTS-ES Discrete 6.1, Dolby Digital, MP3,
HDCD (96kHz), e PCM 2 canali (96kHz)
sono rilevati automaticamente e non
possono essere convertiti. Ad ogni modo,
potrete scegliere di usare la decodifica
Dolby Digital Surround EX per ogni
materiale di sorgente Dolby Digital 5.1
• I segnali digitali HDCD (non 96kHZ) e PCM
2 canali (non 96kHZ) possono essere
convertiti a Dolby Pro Logic II, Dolby 3-Stero,
DTS Neo:6, Music 1-4, 5CH Stereo, 7CH
Stereo, e Stereo.
• Il Stereo 2 canali Dolby Digital può essere
convertito a Dolby pro Logic II, Dolby 3-
Stero, e Stereo.
In seguito troverete la descrizione dettagliata
dell’utilizzo di ogni tasto modalità surround.
Tasto 2CH
Premere questo tasto per attivare la modalità
stereo convenzionale a 2 canali con nessun
suono surround o altra decodifica. Questo è
il “puro” stereo, usando i diffusori anteriori
destro e sinistro (con o senza subwoofer), senza
canali surround e senza canale centrale.
Quando viene utilizzato con materiale di
sorgente Dolby Digital o DTS, il tasto 2CH attiva
una funzione downmix, combinando tutti i
canali e inviandoli ai diffusori anteriori. Gli
effetti spaziali del suono surround verranno
persi, ma tutta l’informazione della registra-
zione originale viene mantenuta.
NOTA
: La modalità 2CH vi permette di
ascoltare la registrazioni stereo a 2 canali
nel loro formato originale utilizzando gli
ingressi analogici.
Tasto DOLBY PLII/3ST
Questo tasto propone due impostazioni per
la decodifica Dolby: Dolby Pro Logic II e Dolby
3-Stereo. Premere il tasto una volta per attivare
il Dolby Pro Logic II (con le ultime impostazioni
usate). Premere nuovamente per passare
all’impostazione Dolby 3-Stereo. Un indicatore
sul display del panello frontale mostra la
modalità selezionata.
Utilizzare Dolby 3-Stereo per una riproduzione
nei diffusori anteriori e centrale, ma senza
surround posteriore. Con le registrazioni stereo,
questo ricava un segnale di un canale centrale.
Con registrazioni 5.1 canali, i canali surround
sono combinati nei diffusori anteriori per un
suono più coinvolgente rispetto allo stereo
convenzionale.
Dolby Pro Logic II decodifica il suono surround
da ogni tipo di registrazione 2 canali codificata
in matrice Dolby Surround. Può essere usata
inoltre per creare spazialità in materiale di
sorgente musicale a 2 canali che non è
codificata in Dolby Surround.
Esistono tre modalità opzionali per la
decodifica Dolby Pro Logic II:
MUSIC: ottimizzata per la musica.
CINEMA: ottimizzata per le colonne sonore
dei film.
EMULATION: emula i più vecchi decoder
Dolby Pro Logic con canali surround a
frequenza mono limitata.
Quando viene selezionata la funzione PRO
LOGIC II, il display del panello frontale mostra
che è stata attivata la decodifica Pro Logic II,
insieme all’impostazione corrente della
modalità (MUSIC, CINEMA, EMULATION).
L’impostazione della modalità può essere
cambiata anche usando il sistema ON-SCREEN
MENU. Potete anche cambiare tra le tre
modalità diverse (MUSIC, CINEMA,
EMULATION), premendo i tasti +/–
sul
telecomando. Ad ogni modo, questa
impostazione funziona solamente quando
la modalità surround Pro Logic II è attiva, e
quando il sistema ON-SCREEN MENU non
è visualizzato.
Dolby Digital Surround EX
Se disponete di uno o più diffusori centrali
posteriori, il Dolby Digital Surround EX
decodifica il canale centrale posteriore delle
registrazioni Dolby Digital Surround EX, e
ricava un segnale canale posteriore centrale
da registrazioni Dolby Digital 5.1.
In molti casi, un segnale Dolby Digital Surround
EX verrà rilevato automaticamente e la
decodifica adatta verrà attivata in modo
automatico (presumendo che avete configurato
il vostro sistema per contenere uno o più
diffusori posteriori centrali).
Se un disco Dolby Digital Surround EX non
ha il flag di rilevazione automatica o se
desiderate utilizzare una decodifica Surround
EX per ottenere un canale posteriore centrale
da una sorgente Dolby Digital a 5.1 canali,
potrete realizzare la selezione manualmente
premendo il tasto DOLBY PL II/3ST oppure i
tasti +/–
sul telecomando, ma soltanto
quando viene correntemente ripro-
dotta e decodificata una registrazione
Dolby Digital.
Una volta fatta l’impostazione,
questa viene memorizzata per future sessioni
d’ascolto Dolby Digital.
NOTA : Potreste anche preferire di lasciare la
decodifica Dolby Digital nella modalità
standard 5.1 canali e di permettere alla
decodifica Rotel XS di ottimizzare automatica-
mente l’uscita surround per sistemi 6.1 e 7.1.
Rotel XS funziona con tutti i segnali digitali
multicanale, inclusi i dischi Dolby Digital
Surround EX non-flagged, ed anche con le
sorgenti che altrimenti non attiverebbero un
decoder surround esteso.
Tasto DTS Neo:6
La modalità DTS Neo:6 è la decodifica a
matrice per generare 5.1 e 6.1 canali surround
da materiale di sorgente a due canali, molto
simile al Dolby Pro Logic II. DTS Neo:6 può
decodificare sorgenti analogici 2 canali,
sorgenti digitali 2 canali, e sorgenti digitali
2 canali codificati a matrice.
DTS Neo:6 ha due diverse impostazioni di
decodifica, una ottimizzata per sorgenti music
e l’altra ottimizzata per sorgenti cinema.
Premere il tasto DTS Neo:6 per attivare la
decodifica Neo:6 nella modalità precedente-
mente usata. L’icona DTS s’illumina e la scritta
Neo:6 scorre sul display FL seguita da
“CINEMA” o “MUSIC” in base alla modalità
corrente attiva.