Branchement des antennes antenne-cadre am, Câble d’antenne fm, Branchements 12 v trigger – ROTEL RSX1055 Manual del usuario

Página 27: Prise de télécommande externe external rem. in, Entrée/sortie ordinateur computer i/o, Branchement des antennes, Branchement alimentation et divers

Advertising
background image

27

Français

Branchement des antennes

Voir Figure 6.

Le RSX-1055 nécessite deux antennes pour
recevoir correctement la radio: une pour la
FM, l’autre pour la gamme AM. Si la réception
est bonne dans votre région, vous pourrez vous
contenter des antennes fournies avec le
RSX-1055.

NOTE

: Si vous êtes très éloigné des émetteurs,

l’idéal est d’utiliser des antennes extérieures
pour améliorer la réception. De telles
antennes doivent être soigneusement installées
par des techniciens agréés afin de satisfaire
aux normes en vigueur en la matière et
d’assurer sécurité et qualité de la réception.

Antenne-cadre AM

Le RSX-1055 est livré avec une antenne cadre
permettant de recevoir les signaux AM (stations
émises en modulation d’amplitude). Sortez cette
antenne de l’emballage et placez-la près du
RSX-1055. Elle peut être plaquée contre un
mur, en utilisant le support fourni. Il peut
également servir de support de table.

Branchez le câble deux conducteurs 300 ohms
dans les deux bornes à vis repérées AM LOOP
(boucle AM), un câble à chaque borne. Le sens
de branchement des deux conducteurs n’a pas
d’importance; vérifiez simplement que le
serrage est correct et que les deux câbles ne
se touchent pas.

Vous devez orienter l’antenne afin d’obtenir
la réception la plus correcte possible.

NOTE

: On peut brancher une antenne AM

extérieure en utilisant les deux mêmes bornes
que celles de l’antenne cadre.

Câble d’antenne FM

Le RSX-1055 est livré avec une antenne-câble
FM en T, composé d’un double conducteur
écarté. Branchez ses deux câbles nus sur
l’adaptateur 300 à 75 ohms fourni, puis
branchez la prise 75 ohms de cet adaptateur
dans la prise repérée FM 75 ? du RSX-1055.

Pour une réception optimale, déployez
complètement l’antenne en T. Des œillets
permettent éventuellement de plaquer les
branches de l’antenne le long d’un mur. Bougez
l’antenne de façon à obtenir la meilleure
réception possible.

Dans certains pays, le RSX-1055 est livré avec
une antenne 75 ohms qui ne nécessite pas
d’adaptateur.

NOTE

: Des résultats parfaits seront obtenus avec

une antenne FM extérieure 75 ohms. Le cas
échéant, utilisez l’adaptateur 300/75 ohms.
Faites de préférence poser cette antenne par
un professionnel agréé afin de bénéficier de
toutes les garanties de sécurité et de qualité.

Branchement alimentation
et divers

Cordon d’alimentation secteur
AC input

Le RSX-1055 est réglé en usine pour accepter
la tension d’alimentation secteur en vigueur
dans votre pays (115 ou 230 volts, fréquence
50 ou 60 Hz). La valeur réglée est imprimée
sur une étiquette en face arrière de l’appareil.

Branchez le cordon fourni dans une prise
murale de qualité.

Voir le paragraphe concernant l’utilisation de
l’interrupteur principal POWER SWITCH pour
les informations détaillées concernant
l’allumage et l’extinction de l’appareil.

NOTE

: Si le RSX-1055 est débranché du

secteur, les réglages mémorisés et les noms
donnés aux entrées vidéo restent en mémoire
pendant environ un mois.

Branchements 12 V TRIGGER

Plusieurs amplificateurs de puissance Rotel
proposent l’option de les mettre effectivement
sous tension via un signal de commutation
12 volts. Ces deux prises fournissent donc la
tension de commutation 12 volts nécessaire.
Lorsque le RSX-1055 est mis sous tension, une
tension continue de 12 volts est envoyée sur
ces prises pour déclencher la mise sous tension
des amplificateurs de puissance. Lorsque le
RSX-1055 est mis en mode de veille STANDBY,
cette tension disparaît et les amplificateurs se
retrouvent eux aussi automatiquement en mode
de veille.

Prise de télécommande externe
EXTERNAL REM. IN

Cette prise mini-jack 3,5 mm (repérée EXT REM
IN) reçoit les codes de commandes de
n’importe quel émetteur-récepteur infrarouge
respectant les standards dans ce domaine
(Xantech, etc.) situés dans la pièce principale.
Cette fonction s’avère très utile si le RSX-1055
est installé dans un meuble bloquant son
récepteur infrarouge intégré. Consultez votre
revendeur agréé Rotel pour en savoir plus sur
ces récepteurs infrarouges externes et le
câblage correct de la prise mini-jack 3,5 mm.

NOTE

: Les signaux IR (infrarouge) venant de

la prise EXT REM IN (comme ceux de la prise
ZONE REMOTE IN) peuvent être relayés vers
les maillons-sources en utilisant des émetteurs
infrarouges externes ou des connexions
câblées depuis les prises de sortie IR OUT.
Voir la section ZONE 2 de ce manuel pour
les informations complémentaires.

Entrée/sortie ordinateur
Computer I/O

Le RSX-1055 peut être piloté à partir d’un micro-
ordinateur PC et d’un logiciel de contrôle audio
développé par certains éditeurs spécialisés.
Ce pilotage s’accomplit en envoyant les codes
de contrôle normalement envoyés par la
Télécommande RR-969 et une connexion
réseau de l’ordinateur.

L’entrée repérée COMPUTER I/O fournit la
connexion nécessaire en face arrière. Elle
accepte le standard de prise modulaire RJ-45
8 broches, comme celui utilisé dans les liaisons
de type Ethernet 10-Base T UTP. La prise
repérée KEYPAD doit être utilisée pour contrôler
le fonctionnement dans la ZONE 2. Lorsqu’on
utilise un clavier KEYPAD en ZONE 2, le
fonctionnement est identique à celui d’un
répétiteur infrarouge branché dans la prise
repérée ZONE REMOTE IN.

Pour de plus amples informations sur ces
branchements, sur les logiciels de contrôle et
sur les codes de fonctionnement à partir d’un
ordinateur, consultez votre revendeur agréé
Rotel.

Advertising