Sony DCR-TRV22E Manual del usuario

Página 196

Advertising
background image

196

640

RESIZE

END

320

Ч

240

640

Ч

480

3/8

101

101

1 0 1 – 0 0 0 3

Después de grabar, puede cambiar el tamaño
de las imágenes fijas a 640

Ч

480 у 320

Ч

240. El

cambio de tamaño resulta especialmente útil
cuando se desea guardar la imagen en un
tamaño más pequeño para, por ejemplo,
adjuntarla a un mensaje de correo electrónico.
La imagen original se conserva incluso
después del ajuste de tamaño.

El selector POWER debe ajustarse en

.

Lleve a cabo esta operación mediante el panel
sensible al tacto.

(1) Durante la reproducción de memoria,

pulse FN y seleccione PAGE2.

(2) Pulse RESIZE.

Aparecerá la pantalla RESIZE.

(3) Pulse 640

Ч

480 у 320

Ч

240.

La imagen cuyo tamaño se ha
modificado se graba como el archivo
más reciente en la carpeta seleccionada.

Para cambiar imágenes fijas

Pulse –/+ antes de realizar el paso 3.

Para volver a FN

Pulse

END para volver a PAGE2 y, a

continuación, pulse EXIT.

Notas
•No es posible cambiar el tamaño de la

imagen grabada mediante la función de
grabación de películas MPEG MOVIE.

•Es posible que no pueda ajustar el tamaño de

la imagen grabada en otra cámara.

•No es posible seleccionar el nivel de calidad

(FINE o STANDARD) de las imágenes de
tamaño modificado.

Tamaño de una imagen modificada

Tamaño de

Capacidad de memoria

imagen

640

×

480

Aproximadamente 150 KB

320

×

240

Aproximadamente 16 KB

Depois de gravar, pode alterar o tamanho das
imagens fixas gravadas para 640

×

480 ou 320

×

240. Redimensionar é útil se quiser gravar a
imagem num tamanho mais pequeno, para
anexar a uma mensagem de correio
electrónico, por exemplo.
A imagem original fica retida, mesmo depois
de redimensionada.

O interruptor POWER tem de estar na posição

. Toque no painel para activar.

(1) Durante a reprodução de memória,

carregue em FN e seleccione PAGE2.

(2) Carregue em RESIZE.

Aparece o ecrã RESIZE.

(3) Carregue em 640

×

480 ou 320

×

240.

A imagem redimensionada fica gravada
como o mais recente ficheiro da pasta
seleccionada.

Para alterar imagens fixas

Carregue em –/+ antes do passo 3.

Para voltar a FN

Carregue em

END para voltar a PAGE2 e

depois carregue em EXIT.

Notas
•Não pode redimensionar uma imagem

gravada com MPEG MOVIE.

•Pode não conseguir redimensionar uma

imagem gravada noutra câmara de vídeo.

• Nas imagens redimensionadas, não pode

seleccionar um nível de qualidade de
imagem (FINE ou STANDARD).

Tamanho de uma imagem redimensionada

Tamanho

Capacidade de memória

da imagem

640

×

480

Cerca de 150 KB

320

×

240

Cerca de 16 KB

Cambio del tamaño de
la imagen – Ajuste de
tamaño (únicamente
DCR-TRV33E)

Alterar o tamanho
da imagem
– Redimensionar
(só DCR-TRV33E)

Advertising