Para finalizar la confección de programas, Para terminar a criação de programas – Sony DCR-TRV22E Manual del usuario

Página 118

Advertising
background image

118

7

9

10

4

5

ED I T
SET

UNDO

ED I T
SET

UNDO

ED I T
SET

UNDO

0:08:55:06

TOTAL
SCENE

0:00:00:00
0

V I DEO ED I T

MARK
OUT

START

0:09:07:06

TOTAL
SCENE

0:00:13:00
1

V I DEO ED I T

MARK
I N

START

0:10:01:23

TOTAL
SCENE

0:00:47:12
3

V I DEO ED I T

MARK
I N

START

OTHERS

DATA CODE
BEEP
COMMANDER
D I SPL AY
V I DEO ED I T

EXIT

RET.

EXEC

RETURN
TAPE
MEMORY

0:32:30:14

TOTAL
SCENE

0:00:00:00
0

V I DEO ED I T

MARK
I N

START

ED I T
SET

UNDO

END

END

END

END

Copia solamente de ciertas
escenas – Edición digital de
programas (en cintas)

(8) Busque el final de la primera escena

que desee introducir utilizando los
botones de control de vídeo de la
pantalla y, a continuación, haga una
pausa en la reproducción. Puede
ajustar con detalle fotograma por
fotograma mediante

/

.

(9) Pulse MARK OUT en la pantalla.

Se establecerá el punto OUT del primer
programa, y la parte inferior de la
marca del programa cambiará a azul
claro.

(10) Repita los pasos 6 a 9.

Tras confeccionar un programa, la
marca del mismo cambiará a azul
claro.
Podrá confeccionar 20 programas como
máximo.

Para finalizar la confección de
programas

Pulse

END.

El programa se guarda en la memoria hasta
que se expulse la cinta.

Nota
No podrá utilizar la grabación durante la
edición digital de programas.

(8) Procure o fim da primeira cena que

quer introduzir, utilizando os botões
de controlo de vídeo, e depois faça
uma pausa na reprodução. Pode fazer
a regulação fina de um fotograma de
cada vez com

/

.

(9) Carregue em MARK OUT no ecrã.

O ponto OUT do primeiro programa
fica programado e a parte inferior da
marca do programa muda para azul
claro.

(10) Repita os passos do 6 ao 9.

Quando o programa estiver criado, a
marca do programa muda para azul
claro.
Pode criar até 20 programas.

Para terminar a criação de
programas

Carregue em

END.

O programa fica memorizado até a cassete ser
ejectada.

Nota
Não pode gravar durante a montagem digital
de programas.

Copiar apenas as cenas
desejadas – Montagem digital
de programas (em cassete)

Advertising