Sony DCR-TRV22E - Manual (Página 9)

Getting Started
9
Índice
Inserción de una escena desde una
videograbadora – Edición mediante
inserción (únicamente DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E) ....... 125
Copia de audio .................................... 127
Superposición de un título en una cinta
con memoria de videocasete ....... 133
Creación de títulos propios ............... 136
Etiquetado de una cinta con memoria de
videocasete .................................... 138
Borrado de todos los datos de la
memoria del videocasete ............. 140
Operaciones con el “Memory
Stick” (únicamente DCR-TRV22E/
TRV33E)
Utilización de un “Memory Stick” ... 141
Inserción y extracción del “Memory
Stick” .............................................. 146
Selección de la calidad y el tamaño
de una imagen .............................. 147
Grabación de imágenes fijas en un
“Memory Stick” – Grabación
de fotos en la memoria ................ 152
Grabación de imágenes de una
cinta como imágenes fijas ............ 156
Superposición de una imagen fija
de un “Memory Stick” en otra
imagen – MEMORY MIX ............ 158
Grabación de fotos a intervalos ........ 164
Grabación de imágenes en movimiento
en un “Memory Stick” – Grabación
de películas MPEG MOVIE ........ 166
Grabación con autodisparador ......... 168
Grabación de imágenes de una cinta
como imágenes en movimiento . 170
Grabación de imágenes editadas de una
cinta como imágenes en movimiento
– Edición digital de programas
(en el “Memory Stick”) ................ 173
Cambio de la carpeta de grabación .. 177
Visualización de una imagen fija –
Reproducción de fotos de la
memoria ......................................... 179
Visualización de imágenes en
movimiento – Reproducción de
películas MPEG MOVIE .............. 182
Selección de una carpeta de
reproducción ................................. 185
Ampliación de imágenes fijas
grabadas en un “Memory Stick”
– PB ZOOM de memoria ............. 186
Reproducción continua de imágenes
– Presentación de diapositivas ... 188
Cómo evitar el borrado accidental
– Protección de imágenes ............ 190
Borrado de imágenes – DELETE ...... 192
Cambio del tamaño de la imagen
– Ajuste de tamaño (únicamente
DCR-TRV33E) ............................... 196
Escritura de una marca de
impresión – Print mark ................ 197
Visualización de imágenes con
el ordenador
Visualización de imágenes con el
ordenador – Introducción ........... 199
Conexión de la videocámara al
ordenador mediante el cable USB
(Para usuarios de Windows) ...... 203
Visualización en el ordenador de
imágenes grabadas en una cinta
– Flujo USB (Para usuarios de
Windows) ...................................... 217
Visualización en el ordenador de
imágenes grabadas en un “Memory
Stick” (Para usuarios de Windows)
(únicamente DCR-TRV22E/
TRV33E) ......................................... 227
Conexión de la videocámara al
ordenador mediante un cable USB
(Para usuarios de Macintosh)
(únicamente DCR-TRV22E/
TRV33E) ......................................... 233
Visualización en el ordenador de
imágenes grabadas en un “Memory
Stick” (Para usuarios de Macintosh)
(únicamente DCR-TRV22E/
TRV33E) ......................................... 236
Captura de imágenes desde una
unidad de vídeo analógica en el
ordenador – Función de conversión
de señales (únicamente
DCR-TRV22E/TRV33E) .............. 238
Personalización de la videocámara
Cambio de los ajustes del menú ....... 240
Solución de problemas
Tipos de problemas y su solución .... 262
Visualización de autodiagnóstico ..... 270
Indicadores de advertencia ............... 271
Mensajes de advertencia .................... 272
Información complementaria
Videocasetes compatibles .................. 284
Acerca de la batería “InfoLITHIUM” .. 288
Acerca de i.LINK ................................. 292
Utilización de la videocámara en el
extranjero ....................................... 295
Información sobre mantenimiento y
precauciones .................................. 296
Especificaciones ................................... 305
Referencia rápida
Identificación de piezas y controles ... 309
Índice .................................................... 318