HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 83
6.
Seleccione el usuario en la lista Unassigned Users (Usuarios sin asignar) y haga clic en >>.
Repita este procedimiento para cada usuario. Haga clic en Save (Guardar). La página Servers
(Servidores) aparecerá de nuevo.
Para comprobar que los usuarios se han asignado al pool, seleccione el pool. En la parte
inferior de la pantalla aparece una lista de los usuarios y grupos asignados.
Comprobación de los usuarios y grupos de Infrastructure Orchestration
La ficha Users (Usuarios) contiene una lista con todos los usuarios y grupos autorizados para
utilizar Infrastructure Orchestration. Si no ve los usuarios que esperaba, vuelva a «
de usuarios de Infrastructure Orchestration en Windows
» y compruebe que todos los usuarios a
los que desea proporcionar acceso a Infrastructure Orchestration son miembros del grupo de
usuarios de Windows adecuado: HPIO_Administrators, HPIO_Architects, HPIO_Users. No es
posible modificar ningún parámetro en esta ficha.
Configuración de Infrastructure Orchestration para que muestre hardware
heterogéneo
Para la integración con servidores que no son de HP o servidores HP de montaje en bastidor,
HP recomienda el uso del adaptador ESA (Extensible Server Adapter) que se incluye en HP Matrix
Operating Environment para gestionar las capacidades de servidores lógicos de Matrix OE
Visualization. ESA incluye la integración con el motor de Operations Orchestration que está
integrado en Matrix OE, y permite la definición y ejecución de flujos de trabajo para la carga de
inventarios de servidor y para realizar el control de alimentación básico.
Consulte la Guía de usuario de HP Matrix Operating Environment Logical Server Management en
para obtener más información sobre el uso de ESA en
Matrix OE.
Existen varios tipos de servidores y configuraciones que pueden integrarse en Infrastructure
Orchestration utilizando ESA en Matrix OE.
•
Servidores HP de montaje en bastidor
•
Blades HP c-Class (no gestionados por Virtual Connect)
Para cada uno de los tipos de servidor mencionados anteriormente, se admiten las configuraciones
de almacenamiento siguientes:
Boot Disk (Disco de arranque)
•
Disco conectado mediante SAN (Fibre Channel)
•
Disco local (conectado directamente). Si se usa una controladora RAID integrada, solo se
admite un único volumen lógico.
Comprobación de los usuarios y grupos de Infrastructure Orchestration
83