HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 13)

•
La consola permite a un administrador del proveedor de servicios implementar, gestionar y
supervisar el comportamiento global de Infrastructure Orchestration y de sus usuarios, plantillas,
servicios y recursos.
•
El portal del administrador de la organización permite al administrador de una organización
implementar, gestionar y supervisar el comportamiento de una organización individual de
Infrastructure Orchestration y de sus usuarios, plantillas, servicios y recursos.
•
El portal de autoservicio permite a un usuario crear servicios de infraestructura a partir de las
plantillas publicadas.
Usuarios y grupos de Matrix Infrastructure Orchestration
Matrix Infrastructure Orchestration se integra con Active Directory, lo que permite a los grupos de
usuarios de Windows, así como a los usuarios locales individuales, tener acceso a los recursos.
Cuando se instala Infrastructure Orchestration, se crean tres grupos de usuarios locales
(HPIO_Administrators, HPIO_Architects y HPIO_Users).
El administrador del CMS de Windows define las funciones del proveedor de servicios agregando
usuarios locales de Windows y usuarios o grupos de Active Directory a HPIO_Administrators,
HPIO_Architects y HPIO_Users. Cuando se crea una organización, se crean dos grupos locales
de Windows con descripciones que indican el nombre de la organización. Los nombres de estos
grupos locales tienen el formato <organization_id>_Administrators y
<organization_id>
_Users.
Los usuarios pueden pertenecer a más de un grupo de Windows de IO y, por tanto, a varias
organizaciones de IO. Estos usuarios pueden iniciar sesión simultáneamente en uno o varios
portales del administrador de la organización pertenecientes a organizaciones diferentes. Si se
quita un usuario de una organización, la eliminación será efectiva después de que dicho usuario
haya finalizado la sesión en el portal del administrador de la organización.
Al igual que los usuarios, un grupo de usuarios (por ejemplo, un grupo de Active Directory) puede
tener autorización para ver y realizar operaciones del ciclo de vida. Por ejemplo, un usuario que
forma parte de un grupo puede ver los pools de servidores asignados a un grupo, asignar un
grupo a un pool de servidores y ver las plantillas asignadas a un grupo. Los pools de servidores
se pueden asignar a uno o varios grupos.
A un usuario de un grupo se le concede autorización en función de la asignación del grupo a
una función de IO. Cuando se produce un cambio en el grupo de un usuario, las nuevas
asignaciones de grupo se reflejan la próxima vez que el usuario inicia sesión en Infrastructure
Orchestration.
NOTA: Solo es posible visualizar y asignar usuarios y grupos cuyo nombre se ha asignado de
forma explícita y que están incluidos en los grupos de Windows HPIO_* (descritos en «Funciones
de Matrix Infrastructure Orchestration» ). Los usuarios o subgrupos pertenecientes a estos grupos
a los que se ha asignado nombre no son visibles ni pueden asignarse directamente a los recursos.
•
Arquitecto
Utiliza Infrastructure Orchestration Designer (un diseñador gráfico) para diseñar y publicar
plantillas de servicios de infraestructura que capturan los requisitos para aprovisionar el
servicio de infraestructura. Durante las fases de desarrollo y diseño, el arquitecto especifica
los atributos de los recursos lógicos, como la cantidad de memoria mínima requerida, la
asignación de direcciones IP y el software necesario en el disco de arranque. El arquitecto
también pueden crear flujos de trabajo de Operations Orchestration y adjuntarlos a una
plantilla para automatizar las tareas de TI adicionales durante el aprovisionamiento y la
gestión continuada del servicio de infraestructura.
•
Administrator
Usuarios y grupos de Matrix Infrastructure Orchestration 13