HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 178)

Tabla 10 Información visible para el proveedor de servicios y para los administradores y usuarios
de la organización
Usuario de la
organización que
utiliza el portal de
autoservicio
Administrador de la
organización que
utiliza el portal del
administrador de la
organización
Usuario del proveedor
de servicios que utiliza
el portal de
autoservicio
Administrador del
proveedor de servicios
que utiliza la consola
Información
No visible:
otros usuarios Usuarios y grupos
asignados a la
organización
No visible:
otras organizaciones No visible:
otros usuarios Usuarios de Windows
y grupos asociados
con cada
organización Usuarios
1
Mensajes originados
por el usuario para
todas las
organizaciones de las
que es miembro Mensajes procedentes
de las solicitudes de
todos los usuarios de
la organización Mensajes procedentes
de las solicitudes de
los usuarios Sin restricciones Mensajes de solicitud
Servicios creados por
el usuario Servicios creados por
todos los usuarios de
la organización Servicios creados por
el usuario Sin restricciones Servicios
2
1
Los usuarios pueden pertenecer a más de un grupo de Windows; podría compartirse información fuera de banda.
2
Los nombres de los servicios deben ser exclusivos dentro de una organización, pero organizaciones diferentes pueden
utilizar el mismo nombre. Sin embargo, un administrador o un usuario del proveedor de servicios no puede crear un
servicio con un nombre que ya está usando una organización.
Creación de una organización
Con Infrastructure Orchestration Console, el administrador del proveedor de servicios debe crear
una organización en la ficha Organization (Organización) antes de que el administrador de la
misma inicie sesión en el portal del administrador de la organización de Infrastructure Orchestration.
Cuando se crea, cada organización tiene un nombre y un identificador exclusivos cuyo formato
es org<cadena de dígitos decimales>. El identificador de organización se utiliza en los
nombres de los grupos locales de Windows del CMS que contienen los administradores y los
usuarios de la organización. El identificador de organización no cambia cuando se cambia el
nombre de la organización.
Para crear una organización:
1.
En la ficha Organization (Organización) de Infrastructure Orchestration Console, haga clic
en Create (Crear). Aparece la página Create new Organization (Crear nueva organización).
178 Compatibilidad con varios contratos en Matrix Infrastructure Orchestration