Asignación automática – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 143
del nodo de vCenter detectado en Systems Insight Manager; a continuación, agregue las
credenciales de VME con la opción de menú Options
→VME Options→Add or Edit VME
Credentials (Opciones > Opciones de VME > Agregar o editar credenciales de VME) de
Systems Insight Manager.
Para obtener información sobre cómo crear tareas de detección, consulte la Guía de usuario
de HP Systems Insight Manager, que se encuentra en la página web siguiente:
2.
En Systems Insight Manager, seleccione Tools
→HP Matrix OE Visualization (Herramientas >
HP Matrix OE visualization). A continuación, seleccione Tools
→ Logical Servers→Refresh
(Herramientas > Servidores lógicos > Actualizar) y active la casilla de verificación HP SIM.
(La actualización se realiza automáticamente cada 30 minutos).
Si el nuevo servidor lógico es un hipervisor (como un host de Integrity VM), actualice también
los recursos de Insight Control Virtual Machine Management.
3.
Utilice el Insight Managed System Setup Wizard (MSSW) para configurar el sistema que va
a gestionar. En Systems Insight Manager, seleccione Configure
→Managed system setup
wizard (Configurar > Asistente para la configuración de sistemas gestionados).
Para obtener más información, consulte la (Guía de inicio de Insight Managed System Setup
Wizard), que se encuentra en la página web siguiente:
NOTA:
Los servidores lógicos de tecnología cruzada no con compatibles con Matrix Infrastructure
Orchestration. Un servidor lógico creado en Matrix Infrastructure Orchestration (implementando
una plantilla de servicio) no se puede gestionar como servidor lógico de tecnología cruzada. Por
ejemplo, si se crea un servidor lógico físico en IO, no se puede mover a una máquina virtual
mediante Matrix OE Logical Server Management. De la misma forma, si se crea un servidor lógico
virtual en IO, no se puede mover a un servidor con Virtual Connect. Solo los servidores lógicos
creados o importados en Matrix OE Visualization (usando Create [Crear]
→Logical Server [Servidor
lógico] o Tools
→Logical Servers→Import, [Herramientas > Servidores lógicos > Importar]) se pueden
mover de físicos a virtuales y viceversa.
Para obtener más información sobre los servidores lógicos de tecnología cruzada, consulte la
Guía de usuario de HP Matrix Operating Environment Logical Server Management y la Guía de
usuario de HP Matrix Operating Environment Recovery Management, que se encuentran en la
página web siguiente:
Asignación automática
La asignación es el proceso de búsqueda de los recursos que coinciden con los objetos lógicos
descritos en una plantilla. Una plantilla de Infrastructure Orchestration es la especificación lógica
de un servicio de infraestructura que utiliza componentes de plantilla conocidos como objetos
lógicos, lo que permite al usuario aprovisionar un servicio de infraestructura a partir de los recursos.
En las plantillas de Infrastructure Orchestration, los objetos lógicos se especifican mediante el valor
de atributo o el nombre. Los grupos de servidores lógicos y el almacenamiento se especifican
mediante el valor de atributo, y las redes se especifican mediante el nombre o el atributo. El
proceso de hacer coincidir objetos lógicos con recursos es una función clave de Infrastructure
Orchestration y forma parte de varios tipos de solicitudes, entre las que se encuentra la solicitud
Create Service (Crear servicio).
Después de validar los argumentos de una solicitud Create Service (Crear servicio), el sistema de
control de Infrastructure Orchestration realiza una asignación. Si Infrastructure Orchestration puede
localizar los recursos que coinciden con la plantilla, la asignación se realiza correctamente. Tras
una asignación correcta, Infrastructure Orchestration reserva los recursos seleccionados y realiza
Asignación automática
143