RISCO Group ProSYS, Interactive Voice Module - Manual (Página 6)

S
Manual de Operación y Programación del Módulo de Voz
Capítulo 1:
Introduciendo el Módulo
de Voz
bä=jμÇìäç=ÇÉ=sзт=йкзоЙЙ=беСзкг~Åáμå=~мЗбДдЙ=лзДкЙ=Йд=
Йлн~Зз=ЗЙ=лм=лблнЙг~=mêçpvpI=у=Ь~Дбдбн~=Ем~димбЙк=
нЙд¨Сзез=êÉãçíçI=ÚíçìÅÜJíçåÉÛ=EaqjcF=~=~Енм~к=Езгз=ме=
нЙЕд~Зз=емг¨кбЕз=й~к~=Йд=лблнЙг~K=
^д=зЕмккбк=ме=ÉîÉåíçI=н~д=Езгз=~Енбо~Åáμå=ЗЙ=~д~кг~I=Éä=
jμÇìäç=ÇÉ=sзт=дЙ=беСзкг~=лзДкЙ=ме~=лбнм~Åáμå=ЗЙ=
лЙЦмкбЗ~ЗI=йзк=ЙаЙгйдз=áåíêìëáμå=ç=áåÅÉåÇáçI=дд~г•еЗздЙ=
у=кЙйкзЗмЕбЙеЗз=ме=~облз=ЗЙ=bîÉåíç=Цк~Д~Зз=ЗЙ=
~енЙг~езK=rëíÉÇ=ймЙЗЙ=ЙензеЕЙл=кЙЕзезЕЙк=Йд=ЙоЙенз=у=
зйЙк~к=кЙгзн~гЙенЙ=Йд=лблнЙг~I=лЙЦ∫е=дз=ЗЙлЕкбнз=Йе=д~=
й•Цбе~=ROK=
i~=зйЙк~Åáμå=кЙгзн~=ЗЙд=лблнЙг~=беЕдмуЙ=ме~=çéÅáμå=ÇÉ=
bëÅìÅÜ~к=у=e~Дд~к=имЙ=дЙ=йЙкгбнЙ=ЙлЕмЕЬ~к=Йе=лм=
йкзйбЙЗ~З=у=ЕзенЙлн~кI=лб=еЙЕЙл~êáçI=лЙЦ∫е=дз=ЗЙлЕкбнз=Йе=
д~=й•Цбе~=QTK=
q~гДб¨е=беЕдмуЙ=д~=çéÅáμå=ЗЙ=~Енбо~к=з=ЗЙл~Енбо~к=
кЙгзн~гЙенЙ=Ь~лн~=зЕЬз=~й~к~нзл=ЙдЙЕнкзЗзг¨лнбЕзл=
н~дЙл=Езгз=Е~дЙС~ÅÅáμåI=бдмгбе~ÅáμåI=лблнЙг~л=ЗЙ=
~лйЙклзкЙл=у=ймЙкн~л=ЗЙд=Ц~к~аЙI лЙЦ∫е=дз=ЗЙлЕкбнз=Йе=д~=
й•Цбе~=QNK=
=
NOTA:
A fin de ejecutar los procedimientos descritos en este manual,
asegúrese que el módulo de Voz esté conectado aI Panel
Principal del ProSYS, como descrito en el Manual de
Instalación del Módulo de Voz.