RISCO Group ProSYS, Interactive Voice Module - Manual (Página 12)

NO
Manual de Operación y Programación del Módulo de Voz
Para grabar el mensaje común:
1.
MENSAJE VOZ
1) ESTRUCT. MSJ.
=
bе=Йд=гЙе∫=
Mensaje de
Voz,
лЙдЙЕЕбзеЙ
[2]
Tocar/Grabar
K=
2.
ESCUCHAR/GRABAR:
1) MENSAJE COMÚN
pÉäÉÅÅáçåÉ=
[1] Msj. Común.
=
3.
MENSAJE COMÚN
1) ESCUCHAR
pÉäÉÅÅáçåÉ=
[2] Grabar
K=
4.
PRES # P/INICIAR
GRABAR MENSAJE mêÉëáçåÉ /
==
у=
Ь~ДдЙ=лм=гЙел~аЙ=Йе=Йд=
ãáÅêμÑçåç=~йкзйб~ЗзK=
=
NOTA:
Un micrófono está ubicado en el módulo de Voz y en cada
MBU. Pregunte a su instalador cual es el micrófono que
debe ser usado para grabar los mensajes.
5.
PRES # P/PARAR
TPO GRABACION: 10
bд=Езен~Ззк=Йе=д~=й~кнЙ=
беСЙкбзк=ЗЙкЙЕЬ~=ЗЙд==i`a=
гмЙлнк~=д~=ЕмЙен~=кЙЦкЙлбо~=
ЗЙ=дзл=лЙЦмеЗзл=имЙ=кЙлн~е=
Ь~лн~=имЙ=д~=Цк~Д~Åáμå=лЙ~=
Сбе~дбт~З~K=
i~=Цк~Д~Åáμå=й~к~=~мнзг•нбЕ~гЙенЙ=ЗЙлйм¨л=
ЗЙ=NM=ëÉÖìåÇçëK=pб=млнЙЗ=ЕзеЕдмбк=лм=гЙел~аЙ=
Йе=V=лЙЦмеЗзл=з=ãÉåçëI=йкЙлбзеЙ=
/
=
й~к~=й~к~к=д~=Цк~Д~ÅáμåK
=
=
=
NOTA:
No presionar / inmediatamente
después de haber acabado de grabar su mensaje puede
causar ruidos indeseados o un largo silencio en su
mensaje.