RISCO Group ProSYS, Interactive Voice Module - Manual (Página 51)

Manual de Operación y Programación del Módulo de Voz
RN
млм~кбз=Езе=ме=ÅμÇáÖç=Зблнбенз=ЗЙд=млм~кбз=имЙ=Цк~Дμ=Йд=
гЙел~аЙ=ЙлЕмЕЬ~=Йд=гЙел~аЙK
NOTA:
El LED de la MBU parpadea rápidamente para indicar que un
nuevo mensaje a sido grabado.
Salir del Sistema
0
`м~еЗз=млнЙЗ=Ь~у~=нЙкгбе~Зз=ЗЙ=ЙаЙЕмн~к=д~л=
зйЙк~ЕбзеЙл=кЙгзн~лI=ймЙЗЙ=л~дбк=ЗЙд=лблнЙг~I=Езгз=лЙ=
ЗЙлЕкбДЙ=~Д~аз
.
NOTA:
Usted también puede salir del sistema colgando el teléfono. La
comunicación es automáticamente desconectada.
Para salir del sistema:
1. bе=Йд=гЙе∫=OperacionesI=йкЙлбзеЙ
0
. bд=
лбЦмбЙенЙ=гЙел~аЙ=Йл=~емеЕб~ЗзW=
Adiós.
2. `ìÉäÖìÉK=qçÇçë=дзл=нЙд¨Сзезл=Йе=д~=гблг~=д∞еЙ~=у=Йд=
лблнЙг~=лзе=ЙСЙЕнбо~гЙенЙ=кЙЕзеЙЕн~Ззл=у=ймЙЗЙе=
лЙк=мл~ÇçëK=