Para terminar de escuchar y hablar, La alarma de la sirena es silenciada, Operaciones – RISCO Group ProSYS, Interactive Voice Module Manual del usuario
Página 48
QU
Manual de Operación y Programación del Módulo de Voz
!
bе=Ем~димбЙк=ãçãÉåíçI=млнЙЗ=ймЙЗЙ=йкЙлбзе~к=
2
у=Ь~Дд~к=Йе=Йд=нЙд¨ÑçåçK=
La alarma de la sirena es
silenciada
=у=лм=озт=Йл=з∞З~=Йе=д~л=йкЙгбл~лK=
aмк~енЙ=Йд=гзЗз=e~Ää~кI=млнЙЗ=ез=ймЙЗЙ=ЙлЕмЕЬ~к=
лзебЗзл=ЗЙ=д~л=йкЙгбл~
s
K
NOTA:
Cuando usted pasa del modo Hablar al modo Escuchar,
las MBUs en las premisas emiten un sonido y el LED
parpadea lentamente. Esto le puede ayudar a hacer un
diálogo conveniente con la persona en las premisas.
Para terminar de Escuchar y Hablar:
!
mêÉëáçåÉ
*
й~к~=нЙкгбе~к=ЗЙ=bëÅìÅÜ~к=у=e~Дд~к=у=
кЙЦкЙл~к=~д=гЙе∫=
Operaciones
.
NOTAS:
Escuchar y Hablar no puede ser ejecutado
simultáneamente. Usted debe presionar
1
antes de
escuchar y
2
antes de hablar a fin de poder ser oído en
las premisas.
La alarma de la sirena reempieza a sonar 2 minutos
después que la última tecla ha sido presionada, y el menú
anterior es anunciado.
El LED de la MBU parpadea cuando Escuchar y Hablar
están siendo ejecutados.