RISCO Group ProSYS, Interactive Voice Module - Manual (Página 34)

PQ
Manual de Operación y Programación del Módulo de Voz
Desarmar el Sistema
2
aЙл~кг~к=лм=лблнЙг~=ЗЙл~Енбо~=лмл=ÇÉíÉÅíçêÉëK=
Para desarmar el sistema:
! bе=Йд=гЙе∫= Operaciones I=йкЙлбзеЙ
2
. pб=млнЙЗ=
нбЙеЙ=г•л=ЗЙ=N=é~êíáÅáμåI=Йд=лбЦмбЙенЙ=гЙел~аЙ=лЙ=
ЙлЕмЕЬ~к•W=
Para desarmar todas las particiones, presione 2.
Para desarmar por partición, presione 9.
pб=млнЙЗ=нбЙеЙ=йЙкгблз=й~к~=ЗЙл~кг~к=лзд~гЙенЙ=N=
é~êíáÅáμåI=д~=й~êíáÅáμå=Йл=ЗЙл~кг~З~=у=Йд=лбЦмбЙенЙ=
гЙел~аЙ=лЙ=ЙлЕмЕЬ~к•W=
[Partición x] en estado desarmado.
Para desarmar todas las particiones:
2 2
! mêÉëáçåÉ
2
. bд=лбЦмбЙенЙ=гЙел~аЙ=лЙ=ЙлЕмЕЬ~к•W=
Todas las particiones están en estado
desarmado.
bд=гЙе∫= Operaciones Éë=êÉéÉíáÇçK=
JlJ=
m~к~=ЗЙл~кг~к=й~кнбЕбзеЙл=беЗбобЗм~дЙл=Йе=лм=
лблнЙг~I=лбЦ~=Йд=йкзЕЙЗбгбЙенз=~Д~аз .