Hypertherm THC X-Y Table Torch Height Control - Manual (Página 133)

5-8
7/5/00
T
abla 5-1
Mensajes de error de THC de X-Y
(continuación)
*
Los mensajes de error de la interface en serie RS-422 son los mismos que los del control pendiente, excepto que van precedidos
por los caracteres “ERR-”.
Los mensajes de error de la interface en serie RS-422 se borran utilizando el comando CL.
Oprima la tecla OPR SCRN
El codificador falló durante un corte.
Motion F
AIL
Fallo de movimiento
•
V
erifique que el movimiento de la antorcha no está bloqueado.
•
Compruebe que no existe algún problema de codificador
.
•
Coloque el
THC en el modo de posición manual.
–
Lleve la antorcha hacia arriba. En la zona Motor Drive Interface de la placa de circuitos impresos de control de
THC, D58 y D59 deben destellar en forma intermitente.
•
Revise el cable y el interruptor del límite inferior; substitúyalos si es necesario.
•
Revise el cable y el interruptor del límite de posición de descanso; substitúyalos si es necesario.
V
uelva a encender
Ha fallado un procesador de la placa de circuitos impresos de control del
THC.
W
atch Dog
T
imeout F
AIL
Fallo del circuito de vigilancia
•
Llame al Servicio técnico de Hypertherm.
V
uelva a encender
El procesador de tiempo real ha sido substituido por un nivel de versión más alto.
InterProcessor Comm Fail Fallo de comunicación entre procesadores
•
Compruebe las versiones de firmware de ambos procesadores para asegurar la compatibilidad entre ellos.
•
Llame al Servicio técnico de Hypertherm.
Oprima la tecla OPR SCRN
Se detecta contacto de la boquilla cuando el alzador se halla en la posición de descanso.
Nozzle Contact at Home Contacto de la boquilla en la posición de descanso
•
Revise las conexiones del cable de contacto óhmico en el aislador y dentro del conjunto de interface de plasma.
•
Compruebe que el cable de contacto óhmico no tiene un corto circuito en la puesta a tierra.
Oprima la tecla OPR SCRN
La iniciación de un ciclo se encuentra activada durante la puesta en marcha del
THC o al salir del Modo de
mantenimiento.
Cycle Start ON at INIT Iniciar ciclo activado durante la puesta en marcha
•
Compruebe que la señal de puesta en marcha del CNC no está activa.
Oprima la tecla OPR SCRN
El cable no está instalado o no se ha completado el bloqueo externo.
Motor Current Fault Fallo de corriente del motor
•
Instale el cable. En la zona de Motor Drive Interface de la placa de circuitos impresos de control del
THC, D51 debe estar encendido.
•
En la zona Ext Interlock OK de la placa de circuitos impresos de control del
THC, D16
debe estar encendido. Si no lo está, conecte en puente las patillas 16 y 35 del enchufe J6 del cable de interface de máquina del CNC. Para más detalles, vea la sección 3, Bloqueo de emergencia externo.
V
uelva a encender
El cable no está instalado o no se ha completado el bloqueo externo.
Machine Cable Missing Cable de máquina ausente
•
Instale el cable. En la zona de Machine Interface Inputs de la placa de circuitos impresos de control del
THC, D15 debe estar encendido.
•
En la zona Ext Interlock OK de la placa de circuitos impresos de control del
THC, D16
debe estar encendido. Si no lo está, conecte en puente las patillas 3 y 22 del enchufe J6 del cable de interface de máquina del CNC. Para más detalles, vea la sección 3, Bloqueo de emergencia externo.
V
uelva a encender
El cable no está instalado.
Plasma Cable Missing Cable de plasma ausente
•
Revise las conexiones del cable en ambos extremos. En la zona Plasma Interface Inputs de la placa de circuitos impresos de control del
THC, D23 debe estar encendido.
Mensaje de error*
Borrar error
Descripción del error
Acción de corrección