Pioneer DVR-550HX-S - Manual (Página 13)

13
Sp
Optimización del rendimiento de la
HDD
Al grabar y editar material de la HDD, los datos
del disco se fragmentan, afectando finalmente
al rendimiento de la grabadora. Antes de que
ocurra esto, la grabadora le avisará de que ha
llegado el momento de optimizar la HDD (lo que
usted podrá hacer desde el menú Disc Setup;
vea Optimize HDD en la página 117).
Símbolos utilizados en este
manual
Los siguientes iconos se incluyen para ayudarle
a identificar rápidamente qué instrucciones
necesita para qué discos.
HDD (disco duro)
Cualquier tipo de disco DVD
(grabable o de reproducción
solamente), finalizado o no.
DVD de venta en comercios,
DVD-R/-RW en modo Vídeo con
sesión cerrada.
DVD-R/-RW en modo Vídeo
(sesión abierta)
DVD-R/-RW en modo VR
DVD+R
DVD+RW
DVD-RAM
CD-Audio
Vídeo CD
Súper VCD
Archivos WMA o MP3
Archivos DivX
Todos los anteriores
HDD
DVD
DVD-Video
DVD (Video)
DVD (VR)
DVD+R
DVD+RW
DVD-RAM
CD
Video CD
Super VCD
WMA/MP3
DivX
A L L
DVR550HXS_WY_SP.book Page 13 Tuesday, April 3, 2007 3:20 PM