14 el menú disc setup, Ajustes básicos, El menú disc setup – Pioneer DVR-550HX-S Manual del usuario
Página 116: Capítulo 14, Input disc name, Lock disc, Dvd-rw auto initialize

116
Sp
Capítulo 14
El menú Disc Setup
Desde el menú Disc Setup puede poner
nombres a los discos, bloquear su contenido
para impedir la grabación y borrado por error,
inicializarlos y finalizarlos. Al menú Disc Setup
se puede acceder desde menú Home.
Ajustes básicos
Input Disc Name
Cuando inicialice un disco para grabarlo, la
grabadora le asignará automáticamente un
nombre de DISC 1 a DISC 99. Puede usar la
función Input Disc Name para cambiar el
nombre predeterminado del disco por otro
más descriptivo. Este nombre aparece cuando
introduce el disco y cuando visualiza
información del disco en la pantalla.
1
Seleccione ‘Disc Setup’ en el menú
Home.
2
Seleccione ‘Basic’ > ‘Input Disc
Name’ > ‘Next Screen’.
3
Introduzca un nombre para el
disco.
El nombre del disco puede tener un máximo de
64 caracteres para discos en modo VR, o 40
para discos en modo Vídeo y discos DVD+R/
+RW.
• Para más información sobre el
desplazamiento por la pantalla de entrada,
vea Title Name en la página 90.
Lock Disc
• Ajuste predeterminado: Off
El bloqueo del disco evita la grabación, la
edición o el borrado accidental del disco.
Importante
• Un disco bloqueado podrá inicializarse (lo
que borrará completamente el disco).
1
Seleccione ‘Disc Setup’ en el menú
Home.
2
Seleccione ‘Basic’ > ‘Lock Disc’ y, a
continuación, ‘On’ u ‘Off’.
Ajústelo a On para impedir la grabación, la
edición o el borrado accidental del disco
introducido. Seleccione Off si necesita
desbloquear el disco para editarlo.
DVD-RW Auto Initialize
• Ajuste predeterminado: VR Mode
El modo de inicialización se activa
automáticamente cuando se introduce un
disco DVD-RW en blanco. Deberá establecer el
modo de inicialización deseado antes de
insertar un disco.
Consulte DVD-RW Auto Initialize en la página 72
para conocer instrucciones detalladas.
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Input Disc Name
Lock Disc
DVD-RW Auto Init.
Basic
Input Disc Name
Next Screen
Input Disc Name
ENTER
DVD (VR) DVD-RAM
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Input Disc Name
Lock Disc
DVD-RW Auto Init.
Basic
On
Off
Lock Disc
DVD-RW
DVR550HXS_WY_SP.book Page 116 Tuesday, April 3, 2007 3:20 PM