Рспейдпрпязуз, Рспупчю, Узмбнфйкп – Panasonic CUVC75KE Manual del usuario
Página 27
111
!
РспейдпрпЯзуз
1) З ухукехЮ бхфЮ рсЭрей нб еЯнбй гейщмЭнз.
2) Бн фп кблюдйп фспцпдпуЯбт Эчей кбфбуфсбцеЯ Ю рсЭрей нб бнфйкбфбуфбиеЯ, иб рсЭрей нб бнфйкбфбуфбиеЯ брь фпн
кбфбукехбуфЮ Ю еопхуйпдпфзмЭнп уЭсвйт Ю брь фечнйкь ме фйт брбсбЯфзфет гнюуейт, рспкеймЭнпх нб
брпцехчиеЯ фхчьн кЯндхнпт.
3) ВгЬлфе фз ухукехЮ брь фзн рсЯжб Ю дйбкьшфе фзн фспцпдпуЯб сеэмбфпт рсйн брь фз ухнфЮсзуЮ фзт.
4) Мзн ерйчейсЮуефе нб ерйукехЬуефе фз ухукехЮ мьнпй убт.
Уе ресЯрфщуз бнюмблзт лейфпхсгЯбт фзт ухукехЮт бхфЮт, мзн ерйчейсЮуефе нб фзн ерйукехЬуефе мьнпй убт.
ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп узмеЯп рюлзузт Ю ме еопхуйпдпфзмЭнп уЭсвйт гйб фзн ерйукехЮ фзт..
5) Мз фзн чсзуймпрпйеЯфе уе ексзкфйкЮ бфмьуцбйсб.
Мз чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ бхфЮ уе ендечпмЭнщт ексзкфйкЮ бфмьуцбйсб.
6) Дйбкьшфе фзн фспцпдпуЯб сеэмбфпт (брпмьнщуз брь фзн кэсйб фспцпдпуЯб сеэмбфпт).
ВгЬлфе фп сехмбфплЮрфз (цйт) брь фзн рсЯжб, Ю кбфевЬуфе фп мйкспбхфьмбфп дйбкьрфз, Ю клеЯуфе фп мЭуп
дйбкпрЮт фпх сеэмбфпт рспкеймЭнпх нб брпмпнюуефе фз ухукехЮ брь фзн рбспчЮ сеэмбфпт дйкфэпх, уфзн
ресЯрфщуз Экфбкфзт бнЬгкзт.
!
РспупчЮ
ВГБЛФЕ ФЗ УХУКЕХЗ БРП ФЗН РСЙЖБ ПФБН ДЕ XÑÇÓÉÌÏÐÏÉÅÉÔÁÉ, ЕЦПУПН З УХНДЕУЗ УФП СЕХМБ ГЙНЕФБЙ
МЕУЩ РСЙЖБУ СЕХМБФПУ.
Екремрьменпт иьсхвпт
З уфЬимз фзт зчзфйкЮт рЯеузт Б - уфбимйкЮ фзт ухукехЮт бхфЮт еЯнбй кЬфщ фщн 70 dB (A) уэмцщнб ме фйт ухниЮкет
дпкймЮт JIS C 9612.
З мЭгйуфз шхкфйкЮ брпдпфйкьфзфб
уе брьуфбуз 1 м. брь фз мпнЬдб
УЗМБНФЙКП
Фб кблюдйб уфпн бкспдЭкфз сеэмбфпт еЯнбй чсщмбфйумЭнб щт бкплпэищт:
РсбуйнпкЯфсйнп
:
геЯщуз
Мрле
:
пхдЭфеспт
КбцЭ
:
цЬуз
ТЕрейдЮ фб чсюмбфб фщн кблщдЯщн уфпн бкспдЭкфз сеэмбфпт фзт ухукехЮт бхфЮт ендЭчефбй нб мзн
бнфбрпксЯнпнфбй уфйт чсщмбфйкЭт ендеЯоейт фщн ербцюн фзт рсЯжбт убт, бкплпхиЮуфе фзн рбсбкЬфщ дйбдйкбуЯб:
Фп рсбуйнпкЯфсйнп кблюдйп иб рсЭрей нб ухндеиеЯ уфзн ербцЮ фзт рсЯжбт рпх цЭсей фп гсЬммб Е Ю фп уэмвплп
буцблеЯбт геЯщузт ! Ю Эчей рсбуйнпкЯфсйнп чсюмб.
Фп мрле кблюдйп иб рсЭрей нб ухндеиеЯ уфзн ербцЮ рпх цЭсей фп гсЬммб N Ю Эчей мбэсп чсюмб.
Фп кбцЭ кблюдйп иб рсЭрей нб ухндеиеЯ уфзн ербцЮ рпх цЭсей фп гсЬммб L Ю Эчей кьккйнп чсюмб.”