Panasonic CUVC75KE - Manual (Página 12)

ЕллзнйкЬ
ESPAÑOL
96
1
РбфЮуфе фп рлЮкфсп Clock
Presione el botón reloj
2
РбфЮуфе гйб нб схимЯуефе фзн фсЭчпхуб юсб
Presione para ajustar la hora actual
ксбфЮуфе фп рбфзмЭнп гйб гсЮгпсз бэозуз
фзт юсбт
Presione continuamente para avanzar
rápidamente.
ксбфЮуфе фп рбфзмЭнп гйб гсЮгпсз меЯщуз
фзт юсбт
Presione continuamente para retroceder
rápidamente.
3
РбфЮуфе фп рлЮкфсп Clock
Presione el botón reloj
• З дйЬскейб жщЮт фщн мрбфбсйюн еЯнбй ресЯрпх Энбт
чсьнпт.
Гйб фзн бнфйкбфЬуфбуз фщн мрбфбсйюн, бкплпхиЮуфе фйт
рбсбкЬфщ пдзгЯет:
• БнфйкбфбуфЮуфе ме кбйнпэсгйет, Ядйпх фэрпх мефбоэ фпхт.
• Мз чсзуймпрпйеЯфе ербнбцпсфйжьменет мрбфбсЯет (Ni-Cd).
• ВгЬлфе фйт мрбфбсЯет бн з клймбфйуфйкЮ мпнЬдб ден
рськейфбй нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб мегЬлп чспнйкь
дйЬуфзмб.
• Se pueden utilizar durante aproximadamente un año.
Siga las siguientes condiciones cuando reemplace las pilas
•
Utilice pilas nuevas del mismo tipo.
• No use pilas recargables (Ni-Cd).
• Retire las pilas si no piensa utilizar la unidad durante un
largo tiempo.
←
бнЬвей
se enciende
PM
PM
1
OPEN
Уэсефе фп кЬлхммб фщн мрбфбсйюн гйб
нб бнпЯоей
Deslice la cubierta para abrirla.
2
ВевбйщиеЯфе ьфй з рплйкьфзфб фщн
мрбфбсйюн еЯнбй ущуфЮ
Asegúrese de que las pilas estén en
la posición correcta
• БнпЯофе фп кЬлхммб фпх
фзлечейсйуфзсЯпх кбй
ерблзиеэуфе ьфй з
Эндейоз 12:00 PM
бнбвпувЮней.
• Abra la cubierta del
control remoto y confirme
que el visualizador
destella 12:00 p.m.
PM
■ Сэимйуз фзт юсбт
Ajuste del reloj
■ УчефйкЬ ме фйт мрбфбсЯет: / Notas sobre las pilas
* СхимЯуфе бмЭущт фзн фсЭчпхуб юсб (Clock) гйб нб брпцэгефе фп Ьдейбумб фщн мрбфбсйюн.
* Ajuste inmediatamente la hora actual en el reloj para evitar el desgaste de las pilas.
←
бнбвпувЮней
parpadea
←
бнЬвей
se enciende
←
бнЬвей
se enciende
AIR SWING
TIMER
CLOCK
1
2
3
COOL
PM
MODE
ECONOMY
FAN SPEED
AUTO
MANUAL
ON
OFF
SET
CANCEL
SLEEP
OPEN
■ ЕйубгщгЮ фщн мрбфбсйюн
Cómo colocar las pilas
● ФзлечейсйуфЮсйп / Control Remoto