Panasonic CUVC75KE - Manual (Página 17)

101
ÅÕÊOËÉÅÓ XÅÉÑÉÓÌOÕ
FUNCIONAMIENTO CONVENIENTE
■ Гйб нб енесгпрпйЮуефе фз лейфпхсгЯб эрнпх,
рбфЮуфе фп SLEEP.
Para ajustar el modo de dormir, presione
SLEEP.
* З Эндейоз эрнпх уфзн еущфесйкЮ мпнЬдб иб
бнЬшей.
* Se encenderá la lámpara de indicación del
modo de dormir en la unidad de interiores.
■ Гйб нб бкхсюуефе фз ЛейфпхсгЯб эрнпх,
рбфЮуфе мЯб бкьмз цпсЬ.
Para cancelar el modo de dormir, presione
SLEEP otra vez.
● ЛейфпхсгЯб эрнпх
Modo de Dormir
■ РлзспцпсЯет гйб фп чейсйумь
Detalles de funcionamiento
AIR SWING
TIMER
CLOCK
1
2
3
COOL
MODE
ECONOMY
FAN SPEED
AUTO
MANUAL
ON
OFF
SET
CANCEL
SLEEP
• ¼фбн з иесмпксбуЯб фпх чюспх цфЬуей уфп
ерйихмзфь узмеЯп, з рбспчЮ бЭсб иб гЯней
бхфьмбфб чбмзлЮ.
• З дйЬскейб фзт лейфпхсгЯбт эрнпх еЯнбй 8 юсет.
• ¼фбн еЯнбй фбхфьчспнб енесгпрпйзмЭнпт кбй п
чспнпдйбкьрфзт, п фелехфбЯпт Эчей
рспфесбйьфзфб.
• Гйб фзн брпцхгЮ хресвплйкЮт шэозт кбфЬ фз
лейфпхсгЯб эрнпх, иб бсчЯуей з лейфпхсгЯб
шэозт Ю елбцсЬт оЮсбнузт.
• Cuando la temperatura de la habitación alcance
la temperatura programada, el volumen del flujo
de aire cambiará automáticamente al ajuste más
bajo.
• El tiempo de la Función de Modo de dormir es
de 8 horas.
• Al utilizarse junto con el temporizador, el
temporizador tiene la prioridad.
• La función de Enfriamiento o Deshumidificación
Moderada para el movimiento de modo de
dormir comenzará a evitar sobre enfriamiento.
Гйб нб Эчей п чюспт убт йкбнпрпйзфйкЮ иесмпксбуЯб уфз дйЬскейб фпх эрнпх
Esto es para obtener una temperatura comfortable en la habitación mientrás se duerme.
З лейфпхсгЯб эрнпх оекйнЬ
Función de conmutación
de descanso se activa.
З лейфпхсгЯб эрнпх уфбмбфЬ
бхфьмбфб ресЯрпх 8 юсет мефЬ
фзн енесгпрпЯзуЮ фзт.
Luego de aprox. 8 horas después de
empezar a funcionar en modo de
dormir, se detiene automáticamente.
Чсьнпт / Hora
РСПКБИПСЙУМЕНЗ ИЕСМПКСБУЙБ
Temperatura fijada
ИЕСМ.
Temperatura
Бэозуз кбфЬ ресЯрпх 0,5 ° C
Aprox. aumento de 0,5°C.
Бэозуз кбфЬ ресЯрпх 0,5 ° C
Aprox. aumento de 0,5°C.
1 þñá / hora
0 - 1 þñá / hora
Фп рлЮкфсп лейфпхсгЯбт эрнпх
(Sleep Operation) Эчей рбфзиеЯ.
Se aprieta el botón de
funcionamiento en descanso.