EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manual (Página 48)

Versión 10.03.C EVS Multicam versión 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
38
9. Administración
de clips
9.1 INTRODUCCIÓN
9.1.1 E
STRUCTURA DE LOS CLIPS
Los clips se definen mediante los puntos de entrada y salida. Cuando se refieren
a estos puntos, los operadores suelen utilizar también los términos ‘IN’ y ‘OUT’.
Cuando se establecen los puntos de entrada y salida, el sistema protege
automáticamente un fragmento del material antes y después de estos puntos
definido por el usuario. Estos fragmentos se denominan ‘guardbands’ (franjas de
seguridad).
Por este motivo, el punto de entrada antes de la franja de seguridad y el punto de
salida después de esta franja se denominan punto de entrada de protección y
punto de salida de protección (Protect In y Protect OUT).
Se puede recortar un clip redefiniendo los puntos de entrada y salida.
Si se define un punto de entrada y otro de salida, sólo los campos entre estos dos
puntos se reproducirán si se llama la secuencia (lo mismo ocurre si la secuencia
forma parte de una playlist).
Para ver los campos situados entre el punto de entrada de protección y el punto
de entrada y aquellos situados entre el punto de salida y el punto de salida de
protección (es decir, las franjas de seguridad), se puede utilizar el jog. Los
puntos de entrada y salida se pueden redefinir.