EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manual (Página 111)

EVS Multicam versión 10.03 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
Versión 10.03.C
101
E
DIT
A
LL
(
EDITAR TODOS
)
Si quieres editar todos los clips de la playlist a la vez, selecciona Edit All (SHIFT
+ D) antes de realizar la acción que desees con uno de estos comandos de
playlist.: Speed, Effect, FX Dur.
I
NSERT
(
INSERTAR
)
La función Insert (tecla A) permite insertar un clip en la playlist. Esta operación
también se puede realizar con la tecla TAKE.
Consulta el apartado 11.10.4, "Cómo insertar clips en una playlist", en la página
104.
S
PEED
(
VELOCIDAD
)
La función Speed (tecla B) permite definir la velocidad a la que se reproducirán
uno o todos los clips de la playlist. Selecciona la velocidad de reproducción del
clip con la palanca y pulsa ENTER para validar la selección. Los valores son
“Unknown” y de 0 a 100%.
Los operadores pueden acceder al control de palanca secundario como cuando se
repiten los clips. Mientras se edita la velocidad de un clip, se puede acceder a la
velocidad de palanca secundaria definida en el menú pulsando SHIFT + Lever.
FX D
UR
(
DURACIÓN DEL EFECTO
)
La función FX Dur (tecla C) establece la duración del efecto de transición. El
valor predeterminado que aparece inicialmente es el valor establecido en el menú
de configuración. La duración del efecto afectará a la transición al principio del
clip seleccionado. Ajusta el valor con la palanca y pulsa ENTER para confirmarlo.
E
FFECT
La función Effect (tecla SHIFT + C) permite seleccionar el tipo de efecto de
transición (encadenado, cortinilla, corte o fundido). Con la función Effect
resaltada, mueve la palanca para establecer el tipo de efecto y pulsa ENTER para
validarlo.
Para obtener más información acerca de los tipos de efecto, consulta el apartado
11.14, “Efectos de transición", en la página 116.
D
ELETE
(
ELIMINAR
)
La función Delete permite eliminar el clip seleccionado de una playlist. El clip
eliminado está en el portapapeles “cut” y se puede insertar en otra ubicación.
Este clip se muestra en la segunda salida PRV. Para insertarlo en otra posición
de la playlist, desplázate hasta esa posición con el jog y pulsa la tecla Insert (o
TAKE).