EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manual (Página 146)

Versión 10.03.C EVS Multicam versión 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
136
11.16.6 N
AVEGACIÓN ENTRE PUNTOS DE INTERCAMBIO
Cuando está activado el modo Swap, se puede ir al punto de intercambio anterior
pulsando el botón Go to In del remoto. Para ir al siguiente punto de intercambio,
se debe pulsar el botón Go to Out. El procedimiento funciona en modo bucle.
11.17 FUNCIÓN REPLACE (SUSTITUIR)
11.17.1 I
NTRODUCCIÓN
La función Replace sirve para automatizar una rutina que se utilice para crear
efectos en una playlist. Por ejemplo, se puede reiniciar en bucle (modo Loop) una
sección de una playlist o una playlist en su totalidad y, durante la reproducción,
añadir algunos efectos externamente (por ejemplo, inserción de gráficos) o
internamente (cambio de la velocidad).
Mientras que el operador reproduce la playlist e inserta los efectos necesarios, el
resultado se reintroduce en la playlist a partir de la imagen de un punto de
entrada predefinido. El punto de salida de la sección sustituida es un punto
predefinido o definido manualmente en el proceso de grabación.
Nota
La función Replace no se puede utilizar en playlists que contienen clips
crecientes.
11.17.2 U
SO DE LA FUNCIÓN
R
EPLACE
En el modo Playlist Edit se ha añadido un menú secundario con la función
Replace. Pulsa la tecla Menu en el modo Playlist Edit para ver el menú siguiente:
Clr Unav. OtherAng
Replace MakeLoc Redo Undo
Para activar la función Replace, selecciona Replace en este menú secundario.
11.17.3 M
ODOS
R
EPLACE
E
DIT Y
R
EPLACE
P
LAYBACK
Tal como ocurre con las playlists, la función Replace tiene dos modos:
M
ODO
R
EPLACE
E
DIT
(
EDICIÓN DE LA SUSTITUCIÓN
)
Este modo permite especificar la siguiente información para la sustitución:
• Punto de entrada y punto de salida para la sección que se va a sustituir de la
playlist. El punto de salida también se puede definir durante la sustitución.
• Parámetros del modo Loop. Consulta el apartado "Modo Loop en la función
Replace", en la página 139.